משלי 23 : 9 [ MHB ]
23:9. בְּאָזְנֵי H241 כְסִיל H3684 אַל H408 NPAR ־ CPUN תְּדַבֵּר H1696 כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יָבוּז H936 לְשֵׂכֶל H7922 מִלֶּֽיךָ H4405 ׃ EPUN
משלי 23 : 9 [ BHS ]
23:9. בְּאָזְנֵי כְסִיל אַל־תְּדַבֵּר כִּי־יָבוּז לְשֵׂכֶל מִלֶּיךָ ׃
משלי 23 : 9 [ ALEP ]
23:9. ט באזני כסיל אל-תדבר כי-יבוז לשכל מליך
משלי 23 : 9 [ WLC ]
23:9. בְּאָזְנֵי כְסִיל אַל־תְּדַבֵּר כִּי־יָבוּז לְשֵׂכֶל מִלֶּיךָ׃
משלי 23 : 9 [ MHOT ]
23:9. בְּאָזְנֵ֣י כְ֭סִיל אַל־תְּדַבֵּ֑ר כִּֽי־יָ֝ב֗וּז לְשֵׂ֣כֶל מִלֶּֽיךָ׃
משלי 23 : 9 [ NET ]
23:9. Do not speak in the ears of a fool, for he will despise the wisdom of your words.
משלי 23 : 9 [ NLT ]
23:9. Don't waste your breath on fools, for they will despise the wisest advice.
משלי 23 : 9 [ ASV ]
23:9. Speak not in the hearing of a fool; For he will despise the wisdom of thy words.
משלי 23 : 9 [ ESV ]
23:9. Do not speak in the hearing of a fool, for he will despise the good sense of your words.
משלי 23 : 9 [ KJV ]
23:9. Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.
משלי 23 : 9 [ RSV ]
23:9. Do not speak in the hearing of a fool, for he will despise the wisdom of your words.
משלי 23 : 9 [ RV ]
23:9. Speak not in the hearing of a fool; for he will despise the wisdom of thy words.
משלי 23 : 9 [ YLT ]
23:9. In the ears of a fool speak not, For he treadeth on the wisdom of thy words.
משלי 23 : 9 [ ERVEN ]
23:9. Don't try to teach fools. They will make fun of your wise words. — 10 —
משלי 23 : 9 [ WEB ]
23:9. Don\'t speak in the ears of a fool, For he will despise the wisdom of your words.
משלי 23 : 9 [ KJVP ]
23:9. Speak H1696 not H408 in the ears H241 of a fool: H3684 for H3588 he will despise H936 the wisdom H7922 of thy words. H4405
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP