23:34. וְהָיִיתָ H1961 W-VQQ2MS כְּשֹׁכֵב H7901 בְּלֶב H3820 ־ CPUN יָם H3220 NMS וּכְשֹׁכֵב H7901 בְּרֹאשׁ H7218 B-NMS חִבֵּֽל H2260 ׃ EPUN

23:34. וְהָיִיתָ כְּשֹׁכֵב בְּלֶב־יָם וּכְשֹׁכֵב בְּרֹאשׁ חִבֵּל ׃

23:34. לד   והיית כשכב בלב-ים    וכשכב בראש חבל

23:34. וְהָיִיתָ כְּשֹׁכֵב בְּלֶב־יָם וּכְשֹׁכֵב בְּרֹאשׁ חִבֵּל׃

23:34. ‏וְ֭הָיִיתָ כְּשֹׁכֵ֣ב בְּלֶב־יָ֑ם וּ֝כְשֹׁכֵ֗ב בְּרֹ֣אשׁ חִבֵּֽל׃

23:34. And you will be like one who lies down in the midst of the sea, and like one who lies down on the top of the rigging.

23:34. You will stagger like a sailor tossed at sea, clinging to a swaying mast.

23:34. Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, Or as he that lieth upon the top of a mast.

23:34. You will be like one who lies down in the midst of the sea, like one who lies on the top of a mast.

23:34. Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

23:34. You will be like one who lies down in the midst of the sea, like one who lies on the top of a mast.

23:34. Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

23:34. And thou hast been as one lying down in the heart of the sea, And as one lying down on the top of a mast.

23:34. When you lie down, you will think you are on a rough sea and feel like you are at the top of the mast.

23:34. Yes, you will be as he who lies down in the midst of the sea, Or as he who lies on top of the rigging:

23:34. Yea , thou shalt be H1961 as he that lieth down H7901 in the midst H3820 of the sea, H3220 or as he that lieth H7901 upon the top H7218 of a mast. H2260