משלי 23 : 33 [ MHB ]
23:33. עֵינֶיךָ H5869 CMD-2MS יִרְאוּ H7200 VQY3MP זָרוֹת H2114 וְלִבְּךָ H3820 יְדַבֵּר H1696 VPY3MS תַּהְפֻּכֽוֹת H8419 ׃ EPUN
משלי 23 : 33 [ BHS ]
23:33. עֵינֶיךָ יִרְאוּ זָרוֹת וְלִבְּךָ יְדַבֵּר תַּהְפֻּכוֹת ׃
משלי 23 : 33 [ ALEP ]
23:33. לג עיניך יראו זרות ולבך ידבר תהפכות
משלי 23 : 33 [ WLC ]
23:33. עֵינֶיךָ יִרְאוּ זָרֹות וְלִבְּךָ יְדַבֵּר תַּהְפֻּכֹות׃
משלי 23 : 33 [ MHOT ]
23:33. עֵ֭ינֶיךָ יִרְא֣וּ זָר֑וֹת וְ֝לִבְּךָ֗ יְדַבֵּ֥ר תַּהְפֻּכֽוֹת׃
משלי 23 : 33 [ NET ]
23:33. Your eyes will see strange things, and your mind will speak perverse things.
משלי 23 : 33 [ NLT ]
23:33. You will see hallucinations, and you will say crazy things.
משלי 23 : 33 [ ASV ]
23:33. Thine eyes shall behold strange things, And thy heart shall utter perverse things.
משלי 23 : 33 [ ESV ]
23:33. Your eyes will see strange things, and your heart utter perverse things.
משלי 23 : 33 [ KJV ]
23:33. Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.
משלי 23 : 33 [ RSV ]
23:33. Your eyes will see strange things, and your mind utter perverse things.
משלי 23 : 33 [ RV ]
23:33. Thine eyes shall behold strange things, and thine heart shall utter froward things.
משלי 23 : 33 [ YLT ]
23:33. Thine eyes see strange women, And thy heart speaketh perverse things.
משלי 23 : 33 [ ERVEN ]
23:33. Wine will cause you to see strange things and to say things that make no sense.
משלי 23 : 33 [ WEB ]
23:33. Your eyes will see strange things, And your mind will imagine confusing things.
משלי 23 : 33 [ KJVP ]
23:33. Thine eyes H5869 shall behold H7200 strange women, H2114 and thine heart H3820 shall utter H1696 perverse things. H8419
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP