משלי 22 : 8 [ MHB ]
22:8. זוֹרֵעַ H2232 עַוְלָה H5766 NFS יקצור H7114 ־ CPUN אָוֶן H7114 וְשֵׁבֶט H7626 עֶבְרָתוֹ H5678 יִכְלֶֽה H3615 ׃ EPUN
משלי 22 : 8 [ BHS ]
22:8. זוֹרֵעַ עַוְלָה יִקְצָור־אָוֶן וְשֵׁבֶט עֶבְרָתוֹ יִכְלֶה ׃
משלי 22 : 8 [ ALEP ]
22:8. ח   זורע עולה יקצור- (יקצר-) און    ושבט עברתו יכלה
משלי 22 : 8 [ WLC ]
22:8. זֹורֵעַ עַוְלָה [יִקְצֹור־ כ] (יִקְצָר־אָוֶן ק) וְשֵׁבֶט עֶבְרָתֹו יִכְלֶה׃
משלי 22 : 8 [ MHOT ]
22:8. ‏זוֹרֵ֣עַ עַ֭וְלָה יקצור־ יִקְצָר־ אָ֑וֶן וְשֵׁ֖בֶט עֶבְרָת֣וֹ יִכְלֶֽה׃
משלי 22 : 8 [ NET ]
22:8. The one who sows iniquity will reap trouble, and the rod of his fury will end.
משלי 22 : 8 [ NLT ]
22:8. Those who plant injustice will harvest disaster, and their reign of terror will come to an end.
משלי 22 : 8 [ ASV ]
22:8. He that soweth iniquity shall reap calamity; And the rod of his wrath shall fail.
משלי 22 : 8 [ ESV ]
22:8. Whoever sows injustice will reap calamity, and the rod of his fury will fail.
משלי 22 : 8 [ KJV ]
22:8. He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
משלי 22 : 8 [ RSV ]
22:8. He who sows injustice will reap calamity, and the rod of his fury will fail.
משלי 22 : 8 [ RV ]
22:8. He that soweth iniquity shall reap calamity: and the rod of his wrath shall fail.
משלי 22 : 8 [ YLT ]
22:8. Whoso is sowing perverseness reapeth sorrow, And the rod of his anger weareth out.
משלי 22 : 8 [ ERVEN ]
22:8. Those who spread trouble will harvest trouble. In the end, they will be destroyed for the trouble they caused.
משלי 22 : 8 [ WEB ]
22:8. He who sows wickedness reaps trouble, And the rod of his fury will be destroyed.
משלי 22 : 8 [ KJVP ]
22:8. He that soweth H2232 iniquity H5766 shall reap H7114 vanity: H205 and the rod H7626 of his anger H5678 shall fail. H3615

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP