22:15. אִוֶּלֶת H200 קְשׁוּרָה H7194 בְלֶב H3820 ־ CPUN נָעַר H5288 שֵׁבֶט H7626 CMS מוּסָר H4148 יַרְחִיקֶנָּה H7368 מִמֶּֽנּוּ H4480 M-PREP-3MS ׃ EPUN

22:15. אִוֶּלֶת קְשׁוּרָה בְלֶב־נָעַר שֵׁבֶט מוּסָר יַרְחִיקֶנָּה מִמֶּנּוּ ׃

22:15. טו   אולת קשורה בלב-נער    שבט מוסר ירחיקנה ממנו

22:15. אִוֶּלֶת קְשׁוּרָה בְלֶב־נָעַר שֵׁבֶט מוּסָר יַרְחִיקֶנָּה מִמֶּנּוּ׃

22:15. ‏אִ֭וֶּלֶת קְשׁוּרָ֣ה בְלֶב־נָ֑עַר שֵׁ֥בֶט מ֝וּסָ֗ר יַרְחִיקֶ֥נָּה מִמֶּֽנּוּ׃

22:15. Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far from him.

22:15. A youngster's heart is filled with foolishness, but physical discipline will drive it far away.

22:15. Foolishness is bound up in the heart of a child; But the rod of correction shall drive it far from him.

22:15. Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.

22:15. Foolishness [is] bound in the heart of a child; [but] the rod of correction shall drive it far from him.

22:15. Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.

22:15. Foolishness is bound up in the heart of a child; {cf15i but} the rod of correction shall drive it far from him.

22:15. Folly is bound up in the heart of a youth, The rod of chastisement putteth it far from him.

22:15. Children do foolish things, but if you punish them, they will learn not to do them.

22:15. Folly is bound up in the heart of a child: The rod of discipline drives it far from him.

22:15. Foolishness H200 [is] bound H7194 in the heart H3820 of a child; H5288 [but] the rod H7626 of correction H4148 shall drive it far H7368 from H4480 him.