21:9. טוֹב H2896 AMS לָשֶׁבֶת H3427 L-VQFC עַל H5921 PREP ־ CPUN פִּנַּת H6438 ־ CPUN גָּג H1406 מֵאֵשֶׁת H802 מִדְיָנִים H4079 וּבֵית H1004 W-NMS חָֽבֶר H2267 ׃ EPUN

21:9. טוֹב לָשֶׁבֶת עַל־פִּנַּת־גָּג מֵאֵשֶׁת מִדְיָנִים וּבֵית חָבֶר ׃

21:9. ט   טוב לשבת על-פנת-גג--    מאשת מדינים ובית חבר

21:9. טֹוב לָשֶׁבֶת עַל־פִּנַּת־גָּג מֵאֵשֶׁת מִדְיָנִים וּבֵית חָבֶר׃

21:9. ‏ט֗וֹב לָשֶׁ֥בֶת עַל־פִּנַּת־גָּ֑ג מֵאֵ֥שֶׁת מִ֝דְיָנִ֗ים וּבֵ֥ית חָֽבֶר׃

21:9. It is better to live on a corner of the housetop than in a house in company with a quarrelsome wife.

21:9. It's better to live alone in the corner of an attic than with a quarrelsome wife in a lovely home.

21:9. It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house.

21:9. It is better to live in a corner of the housetop than in a house shared with a quarrelsome wife.

21:9. [It is] better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house.

21:9. It is better to live in a corner of the housetop than in a house shared with a contentious woman.

21:9. It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a contentious woman in a wide house.

21:9. Better to sit on a corner of the roof, Than [with] a woman of contentions and a house of company.

21:9. It is better to live in a small corner on the roof than to share the house with a woman who is always arguing.

21:9. It is better to dwell in the corner of the housetop, Than to share a house with a contentious woman.

21:9. [It] [is] better H2896 to dwell H3427 in H5921 a corner H6438 of the housetop, H1406 than with a brawling H4079 woman H4480 H802 in a wide H2267 house. H1004