משלי 18 : 16 [ MHB ]
18:16. מַתָּן H4976 אָדָם H120 NMS יַרְחִיב H7337 לוֹ L-PPRO-3MS וְלִפְנֵי H6440 WL-CMP גְדֹלִים H1419 יַנְחֶֽנּוּ H5148 ׃ EPUN
משלי 18 : 16 [ BHS ]
18:16. מַתָּן אָדָם יַרְחִיב לוֹ וְלִפְנֵי גְדֹלִים יַנְחֶנּוּ ׃
משלי 18 : 16 [ ALEP ]
18:16. טז   מתן אדם ירחיב לו    ולפני גדלים ינחנו
משלי 18 : 16 [ WLC ]
18:16. מַתָּן אָדָם יַרְחִיב לֹו וְלִפְנֵי גְדֹלִים יַנְחֶנּוּ׃
משלי 18 : 16 [ MHOT ]
18:16. ‏מַתָּ֣ן אָ֭דָם יַרְחִ֣יב ל֑וֹ וְלִפְנֵ֖י גְדֹלִ֣ים יַנְחֶֽנּוּ׃
משלי 18 : 16 [ NET ]
18:16. A person's gift makes room for him, and leads him before important people.
משלי 18 : 16 [ NLT ]
18:16. Giving a gift can open doors; it gives access to important people!
משלי 18 : 16 [ ASV ]
18:16. A mans gift maketh room for him, And bringeth him before great men.
משלי 18 : 16 [ ESV ]
18:16. A man's gift makes room for him and brings him before the great.
משלי 18 : 16 [ KJV ]
18:16. A man’s gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
משלי 18 : 16 [ RSV ]
18:16. A man's gift makes room for him and brings him before great men.
משלי 18 : 16 [ RV ]
18:16. A man-s gift maketh room for him, and bringeth him before great men.
משלי 18 : 16 [ YLT ]
18:16. The gift of a man maketh room for him, And before the great it leadeth him.
משלי 18 : 16 [ ERVEN ]
18:16. Gifts can open many doors and help you meet important people.
משלי 18 : 16 [ WEB ]
18:16. A man\'s gift makes room for him, And brings him before great men.
משלי 18 : 16 [ KJVP ]
18:16. A man's H120 gift H4976 maketh room H7337 for him , and bringeth H5148 him before H6440 great H1419 men.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP