משלי 17 : 23 [ MHB ]
17:23. שֹׁחַד H7810 מֵחֵיק H2436 רָשָׁע H7563 AMS יִקָּח H3947 לְהַטּוֹת H5186 אָרְחוֹת H734 CFP מִשְׁפָּֽט H4941 NMS ׃ EPUN
משלי 17 : 23 [ BHS ]
17:23. שֹׁחַד מֵחֵיק רָשָׁע יִקָּח לְהַטּוֹת אָרְחוֹת מִשְׁפָּט ׃
משלי 17 : 23 [ ALEP ]
17:23. כג שחד מחק רשע יקח-- להטות ארחות משפט
משלי 17 : 23 [ WLC ]
17:23. שֹׁחַד מֵחֵיק רָשָׁע יִקָּח לְהַטֹּות אָרְחֹות מִשְׁפָּט׃
משלי 17 : 23 [ MHOT ]
17:23. שֹׁ֣חַד מֵ֭חֵיק רָשָׁ֣ע יִקָּ֑ח לְ֝הַטּ֗וֹת אָרְח֥וֹת מִשְׁפָּֽט׃
משלי 17 : 23 [ NET ]
17:23. A wicked person receives a bribe secretly to pervert the ways of justice.
משלי 17 : 23 [ NLT ]
17:23. The wicked take secret bribes to pervert the course of justice.
משלי 17 : 23 [ ASV ]
17:23. A wicked man receiveth a bribe out of the bosom, To pervert the ways of justice.
משלי 17 : 23 [ ESV ]
17:23. The wicked accepts a bribe in secret to pervert the ways of justice.
משלי 17 : 23 [ KJV ]
17:23. A wicked [man] taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
משלי 17 : 23 [ RSV ]
17:23. A wicked man accepts a bribe from the bosom to pervert the ways of justice.
משלי 17 : 23 [ RV ]
17:23. A wicked man taketh a gift out of the bosom, to pervert the ways of judgment.
משלי 17 : 23 [ YLT ]
17:23. A bribe from the bosom the wicked taketh, To turn aside the paths of judgment.
משלי 17 : 23 [ ERVEN ]
17:23. A wicked judge will accept a bribe, and that keeps justice from being done.
משלי 17 : 23 [ WEB ]
17:23. A wicked man receives a bribe in secret, To pervert the ways of justice.
משלי 17 : 23 [ KJVP ]
17:23. A wicked H7563 [man] taketh H3947 a gift H7810 out of the bosom H4480 H2436 to pervert H5186 the ways H734 of judgment. H4941
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP