משלי 15 : 3 [ MHB ]
15:3. בְּֽכָל H3605 ־ CPUN מָקוֹם H4725 NUM-MS עֵינֵי H5869 CMD יְהוָה H3068 EDS צֹפוֹת H6822 רָעִים H7451 AMP וטוֹבִֽים H2896 ׃ EPUN
משלי 15 : 3 [ BHS ]
15:3. בְּכָל־מָקוֹם עֵינֵי יְהוָה צֹפוֹת רָעִים וְטוֹבִים ׃
משלי 15 : 3 [ ALEP ]
15:3. ג בכל-מקום עיני יהוה צפות רעים וטובים
משלי 15 : 3 [ WLC ]
15:3. בְּכָל־מָקֹום עֵינֵי יְהוָה צֹפֹות רָעִים וטֹובִים ׃
משלי 15 : 3 [ MHOT ]
15:3. בְּֽכָל־מָ֭קוֹם עֵינֵ֣י יְהוָ֑ה צֹ֝פ֗וֹת רָעִ֥ים וטוֹבִֽים׃1
משלי 15 : 3 [ NET ]
15:3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on those who are evil and those who are good.
משלי 15 : 3 [ NLT ]
15:3. The LORD is watching everywhere, keeping his eye on both the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ ASV ]
15:3. The eyes of Jehovah are in every place, Keeping watch upon the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ ESV ]
15:3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ KJV ]
15:3. The eyes of the LORD [are] in every place, beholding the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ RSV ]
15:3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ RV ]
15:3. The eyes of the LORD are in every place, keeping watch upon the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ YLT ]
15:3. In every place are the eyes of Jehovah, Watching the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ ERVEN ]
15:3. The Lord sees what happens everywhere. He watches everyone, good and evil.
משלי 15 : 3 [ WEB ]
15:3. Yahweh\'s eyes are everywhere, Keeping watch on the evil and the good.
משלי 15 : 3 [ KJVP ]
15:3. The eyes H5869 of the LORD H3068 [are] in every H3605 place, H4725 beholding H6822 the evil H7451 and the good. H2896
❮
❯