משלי 15 : 27 [ MHB ]
15:27. עֹכֵר H5916 בֵּיתוֹ H1004 NMS-3MS בּוֹצֵעַ H1214 בָּצַע H1215 NMS וְשׂוֹנֵא H8130 מַתָּנֹת H4979 יִחְיֶֽה H2421 ׃ EPUN
משלי 15 : 27 [ BHS ]
15:27. עֹכֵר בֵּיתוֹ בּוֹצֵעַ בָּצַע וְשׂוֹנֵא מַתָּנֹת יִחְיֶה ׃
משלי 15 : 27 [ ALEP ]
15:27. כז   עכר ביתו בוצע בצע    ושונא מתנת יחיה
משלי 15 : 27 [ WLC ]
15:27. עֹכֵר בֵּיתֹו בֹּוצֵעַ בָּצַע וְשֹׂונֵא מַתָּנֹת יִחְיֶה׃
משלי 15 : 27 [ MHOT ]
15:27. ‏עֹכֵ֣ר בֵּ֭יתוֹ בּוֹצֵ֣עַ בָּ֑צַע וְשׂוֹנֵ֖א מַתָּנֹ֣ת יִחְיֶֽה׃
משלי 15 : 27 [ NET ]
15:27. The one who is greedy for gain troubles his household, but whoever hates bribes will live.
משלי 15 : 27 [ NLT ]
15:27. Greed brings grief to the whole family, but those who hate bribes will live.
משלי 15 : 27 [ ASV ]
15:27. He that is greedy of gain troubleth his own house; But he that hateth bribes shall live.
משלי 15 : 27 [ ESV ]
15:27. Whoever is greedy for unjust gain troubles his own household, but he who hates bribes will live.
משלי 15 : 27 [ KJV ]
15:27. He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
משלי 15 : 27 [ RSV ]
15:27. He who is greedy for unjust gain makes trouble for his household, but he who hates bribes will live.
משלי 15 : 27 [ RV ]
15:27. He that is greedy of gain troubleth his own house: but he that hateth gifts shall live.
משלי 15 : 27 [ YLT ]
15:27. A dishonest gainer is troubling his house, And whoso is hating gifts liveth.
משלי 15 : 27 [ ERVEN ]
15:27. Whoever takes money to do wrong invites disaster. Refuse such gifts, and you will live.
משלי 15 : 27 [ WEB ]
15:27. He who is greedy for gain troubles his own house, But he who hates bribes will live.
משלי 15 : 27 [ KJVP ]
15:27. He that is greedy H1214 of gain H1215 troubleth H5916 his own house; H1004 but he that hateth H8130 gifts H4979 shall live. H2421

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP