15:1. מַֽעֲנֶה H4617 ־ CPUN רַּךְ H7390 יָשִׁיב H7725 VHY3MS חֵמָה H2534 NFS וּדְבַר H1697 W-CMS ־ CPUN עֶצֶב H6089 יַעֲלֶה H5927 VQY3MS ־ CPUN אָֽף H639 NMS ׃ EPUN

15:1. מַעֲנֶה־רַּךְ יָשִׁיב חֵמָה וּדְבַר־עֶצֶב יַעֲלֶה־אָף ׃

15:1. א   מענה-רך ישיב חמה    ודבר-עצב יעלה-אף

15:1. מַעֲנֶה־רַּךְ יָשִׁיב חֵמָה וּדְבַר־עֶצֶב יַעֲלֶה־אָף׃

15:1. ‏מַֽעֲנֶה־רַּ֭ךְ יָשִׁ֣יב חֵמָ֑ה וּדְבַר־עֶ֝֗צֶב יַעֲלֶה־אָֽף׃

15:1. A gentle response turns away anger, but a harsh word stirs up wrath.

15:1. A gentle answer deflects anger, but harsh words make tempers flare.

15:1. A soft answer turneth away wrath; But a grievous word stirreth up anger.

15:1. A soft answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

15:1. A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.

15:1. A soft answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

15:1. A SOFT answer turneth away wrath: but a grievous word stirreth up anger.

15:1. A soft answer turneth back fury, And a grievous word raiseth up anger.

15:1. A gentle answer makes anger disappear, but a rough answer makes it grow.

15:1. A gentle answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger.

15:1. A soft H7390 answer H4617 turneth away H7725 wrath: H2534 but grievous H6089 words H1697 stir up H5927 anger. H639