משלי 13 : 4 [ MHB ]
13:4. מִתְאַוָּה H183 וָאַיִן H369 W-NPAR נַפְשׁוֹ H5315 W-GFS עָצֵל H6102 וְנֶפֶשׁ H5315 W-GFS חָרֻצִים H2742 תְּדֻשָּֽׁן H1878 ׃ EPUN
משלי 13 : 4 [ BHS ]
13:4. מִתְאַוָּה וָאַיִן נַפְשׁוֹ עָצֵל וְנֶפֶשׁ חָרֻצִים תְּדֻשָּׁן ׃
משלי 13 : 4 [ ALEP ]
13:4. ד מתאוה ואין נפשו עצל ונפש חרצים תדשן
משלי 13 : 4 [ WLC ]
13:4. מִתְאַוָּה וָאַיִן נַפְשֹׁו עָצֵל וְנֶפֶשׁ חָרֻצִים תְּדֻשָּׁן׃
משלי 13 : 4 [ MHOT ]
13:4. מִתְאַוָּ֣ה וָ֭אַיִן נַפְשׁ֣וֹ עָצֵ֑ל וְנֶ֖פֶשׁ חָרֻצִ֣ים תְּדֻשָּֽׁן׃
משלי 13 : 4 [ NET ]
13:4. The appetite of the sluggard craves but gets nothing, but the desire of the diligent will be abundantly satisfied.
משלי 13 : 4 [ NLT ]
13:4. Lazy people want much but get little, but those who work hard will prosper.
משלי 13 : 4 [ ASV ]
13:4. The soul of the sluggard desireth, and hath nothing; But the soul of the diligent shall be made fat.
משלי 13 : 4 [ ESV ]
13:4. The soul of the sluggard craves and gets nothing, while the soul of the diligent is richly supplied.
משלי 13 : 4 [ KJV ]
13:4. The soul of the sluggard desireth, and [hath] nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.
משלי 13 : 4 [ RSV ]
13:4. The soul of the sluggard craves, and gets nothing, while the soul of the diligent is richly supplied.
משלי 13 : 4 [ RV ]
13:4. The soul of the sluggard desireth, and hath nothing: but the soul of the diligent shall be made fat.
משלי 13 : 4 [ YLT ]
13:4. The soul of the slothful is desiring, and hath not. And the soul of the diligent is made fat.
משלי 13 : 4 [ ERVEN ]
13:4. Lazy people always want things but never get them. Those who work hard get plenty.
משלי 13 : 4 [ WEB ]
13:4. The soul of the sluggard desires, and has nothing, But the desire of the diligent shall be fully satisfied.
משלי 13 : 4 [ KJVP ]
13:4. The soul H5315 of the sluggard H6102 desireth, H183 and [hath] nothing: H369 but the soul H5315 of the diligent H2742 shall be made fat. H1878
❮
❯