משלי 12 : 3 [ MHB ]
12:3. לֹא H3808 NADV ־ CPUN יִכּוֹן H3559 אָדָם H120 NMS בְּרֶשַׁע H7562 וְשֹׁרֶשׁ H8328 W-CMS צַדִּיקִים H6662 AMP בַּל H1077 ADV ־ CPUN יִמּֽוֹט H4131 VNY3MS ׃ EPUN
משלי 12 : 3 [ BHS ]
12:3. לֹא־יִכּוֹן אָדָם בְּרֶשַׁע וְשֹׁרֶשׁ צַדִּיקִים בַּל־יִמּוֹט ׃
משלי 12 : 3 [ ALEP ]
12:3. ג לא-יכון אדם ברשע ושרש צדיקים בל-ימוט
משלי 12 : 3 [ WLC ]
12:3. לֹא־יִכֹּון אָדָם בְּרֶשַׁע וְשֹׁרֶשׁ צַדִּיקִים בַּל־יִמֹּוט׃
משלי 12 : 3 [ MHOT ]
12:3. לֹא־יִכּ֣וֹן אָדָ֣ם בְּרֶ֑שַׁע וְשֹׁ֥רֶשׁ צַ֝דִּיקִ֗ים בַּל־יִמּֽוֹט׃
משלי 12 : 3 [ NET ]
12:3. No one can be established through wickedness, but a righteous root cannot be moved.
משלי 12 : 3 [ NLT ]
12:3. Wickedness never brings stability, but the godly have deep roots.
משלי 12 : 3 [ ASV ]
12:3. A man shall not be established by wickedness; But the root of the righteous shall not be moved.
משלי 12 : 3 [ ESV ]
12:3. No one is established by wickedness, but the root of the righteous will never be moved.
משלי 12 : 3 [ KJV ]
12:3. A man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall not be moved.
משלי 12 : 3 [ RSV ]
12:3. A man is not established by wickedness, but the root of the righteous will never be moved.
משלי 12 : 3 [ RV ]
12:3. A man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall never be moved.
משלי 12 : 3 [ YLT ]
12:3. A man is not established by wickedness, And the root of the righteous is not moved.
משלי 12 : 3 [ ERVEN ]
12:3. Evil people are never safe, but good people remain safe and secure.
משלי 12 : 3 [ WEB ]
12:3. A man shall not be established by wickedness, But the root of the righteous shall not be moved.
משלי 12 : 3 [ KJVP ]
12:3. A man H120 shall not H3808 be established H3559 by wickedness: H7562 but the root H8328 of the righteous H6662 shall not H1077 be moved. H4131
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP