משלי 12 : 26 [ MHB ]
12:26. יָתֵר H8446 מֵרֵעֵהוּ H7453 CMS-3MS צַדִּיק H6662 AMS וְדֶרֶךְ H1870 W-NMS רְשָׁעִים H7563 AMP תַּתְעֵֽם H8582 ׃ EPUN
משלי 12 : 26 [ BHS ]
12:26. יָתֵר מֵרֵעֵהוּ צַדִּיק וְדֶרֶךְ רְשָׁעִים תַּתְעֵם ׃
משלי 12 : 26 [ ALEP ]
12:26. כו   יתר מרעהו צדיק    ודרך רשעים תתעם
משלי 12 : 26 [ WLC ]
12:26. יָתֵר מֵרֵעֵהוּ צַדִּיק וְדֶרֶךְ רְשָׁעִים תַּתְעֵם׃
משלי 12 : 26 [ MHOT ]
12:26. ‏יָתֵ֣ר מֵרֵעֵ֣הוּ צַדִּ֑יק וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים תַּתְעֵֽם׃
משלי 12 : 26 [ NET ]
12:26. The righteous person is cautious in his friendship, but the way of the wicked leads them astray.
משלי 12 : 26 [ NLT ]
12:26. The godly give good advice to their friends; the wicked lead them astray.
משלי 12 : 26 [ ASV ]
12:26. The righteous is a guide to his neighbor; But the way of the wicked causeth them to err.
משלי 12 : 26 [ ESV ]
12:26. One who is righteous is a guide to his neighbor, but the way of the wicked leads them astray.
משלי 12 : 26 [ KJV ]
12:26. The righteous [is] more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
משלי 12 : 26 [ RSV ]
12:26. A righteous man turns away from evil, but the way of the wicked leads them astray.
משלי 12 : 26 [ RV ]
12:26. The righteous is a guide to his neighbour: but the way of the wicked causeth them to err.
משלי 12 : 26 [ YLT ]
12:26. The righteous searcheth his companion, And the way of the wicked causeth them to err.
משלי 12 : 26 [ ERVEN ]
12:26. Good people are careful about choosing their friends, but evil people always choose the wrong ones.
משלי 12 : 26 [ WEB ]
12:26. A righteous person is cautious in friendship, But the way of the wicked leads them astray.
משלי 12 : 26 [ KJVP ]
12:26. The righteous H6662 [is] more excellent H8446 than his neighbor H4480 H7453 : but the way H1870 of the wicked H7563 seduceth H8582 them.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP