משלי 12 : 23 [ MHB ]
12:23. אָדָם H120 NMS עָרוּם H6175 AMS כֹּסֶה H3680 דָּעַת H1847 NFS וְלֵב H3820 W-CMS כְּסִילִים H3684 NMP יִקְרָא H7121 VQY3MS אִוֶּֽלֶת H200 ׃ EPUN
משלי 12 : 23 [ BHS ]
12:23. אָדָם עָרוּם כֹּסֶה דָּעַת וְלֵב כְּסִילִים יִקְרָא אִוֶּלֶת ׃
משלי 12 : 23 [ ALEP ]
12:23. כג   אדם ערום כסה דעת    ולב כסילים יקרא אולת
משלי 12 : 23 [ WLC ]
12:23. אָדָם עָרוּם כֹּסֶה דָּעַת וְלֵב כְּסִילִים יִקְרָא אִוֶּלֶת׃
משלי 12 : 23 [ MHOT ]
12:23. ‏אָדָ֣ם עָ֭רוּם כֹּ֣סֶה דָּ֑עַת וְלֵ֥ב כְּ֝סִילִ֗ים יִקְרָ֥א אִוֶּֽלֶת׃
משלי 12 : 23 [ NET ]
12:23. The shrewd person conceals knowledge, but foolish people publicize folly.
משלי 12 : 23 [ NLT ]
12:23. The wise don't make a show of their knowledge, but fools broadcast their foolishness.
משלי 12 : 23 [ ASV ]
12:23. A prudent man concealeth knowledge; But the heart of fools proclaimeth foolishness.
משלי 12 : 23 [ ESV ]
12:23. A prudent man conceals knowledge, but the heart of fools proclaims folly.
משלי 12 : 23 [ KJV ]
12:23. A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
משלי 12 : 23 [ RSV ]
12:23. A prudent man conceals his knowledge, but fools proclaim their folly.
משלי 12 : 23 [ RV ]
12:23. A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
משלי 12 : 23 [ YLT ]
12:23. A prudent man is concealing knowledge, And the heart of fools proclaimeth folly.
משלי 12 : 23 [ ERVEN ]
12:23. Smart people don't tell everything they know, but fools tell everything and show they are fools.
משלי 12 : 23 [ WEB ]
12:23. A prudent man keeps his knowledge, But the hearts of fools proclaim foolishness.
משלי 12 : 23 [ KJVP ]
12:23. A prudent H6175 man H120 concealeth H3680 knowledge: H1847 but the heart H3820 of fools H3684 proclaimeth H7121 foolishness. H200

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP