משלי 11 : 9 [ MHB ]
11:9. בְּפֶה H6310 חָנֵף H2611 NMS יַשְׁחִת H7843 רֵעֵהוּ H7453 NMS-3MS וּבְדַעַת H1847 צַדִּיקִים H6662 AMP יֵחָלֵֽצוּ H2502 ׃ EPUN
משלי 11 : 9 [ BHS ]
11:9. בְּפֶה חָנֵף יַשְׁחִת רֵעֵהוּ וּבְדַעַת צַדִּיקִים יֵחָלֵצוּ ׃
משלי 11 : 9 [ ALEP ]
11:9. ט בפה--חנף ישחת רעהו ובדעת צדיקים יחלצו
משלי 11 : 9 [ WLC ]
11:9. בְּפֶה חָנֵף יַשְׁחִת רֵעֵהוּ וּבְדַעַת צַדִּיקִים יֵחָלֵצוּ׃
משלי 11 : 9 [ MHOT ]
11:9. בְּפֶ֗ה חָ֭נֵף יַשְׁחִ֣ת רֵעֵ֑הוּ וּ֝בְדַ֗עַת צַדִּיקִ֥ים יֵחָלֵֽצוּ׃
משלי 11 : 9 [ NET ]
11:9. With his speech the godless person destroys his neighbor, but by knowledge the righteous will be delivered.
משלי 11 : 9 [ NLT ]
11:9. With their words, the godless destroy their friends, but knowledge will rescue the righteous.
משלי 11 : 9 [ ASV ]
11:9. With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.
משלי 11 : 9 [ ESV ]
11:9. With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.
משלי 11 : 9 [ KJV ]
11:9. An hypocrite with [his] mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
משלי 11 : 9 [ RSV ]
11:9. With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.
משלי 11 : 9 [ RV ]
11:9. With his mouth the godless man destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the righteous be delivered.
משלי 11 : 9 [ YLT ]
11:9. With the mouth a hypocrite corrupteth his friend, And by knowledge the righteous are drawn out.
משלי 11 : 9 [ ERVEN ]
11:9. With their words hypocrites can destroy their neighbors. But with what they know, good people can escape.
משלי 11 : 9 [ WEB ]
11:9. With his mouth the godless man destroys his neighbor, But the righteous will be delivered through knowledge.
משלי 11 : 9 [ KJVP ]
11:9. A hypocrite H2611 with [his] mouth H6310 destroyeth H7843 his neighbor: H7453 but through knowledge H1847 shall the just H6662 be delivered. H2502
❮
❯