משלי 11 : 8 [ MHB ]
11:8. צַדִּיק H6662 AMS מִצָּרָה H6869 M-NFS נֶחֱלָץ H2502 וַיָּבֹא H935 W-VQY3MS רָשָׁע H7563 AMS תַּחְתָּֽיו H8478 ׃ EPUN
משלי 11 : 8 [ BHS ]
11:8. צַדִּיק מִצָּרָה נֶחֱלָץ וַיָּבֹא רָשָׁע תַּחְתָּיו ׃
משלי 11 : 8 [ ALEP ]
11:8. ח   צדיק מצרה נחלץ    ויבא רשע תחתיו
משלי 11 : 8 [ WLC ]
11:8. צַדִּיק מִצָּרָה נֶחֱלָץ וַיָּבֹא רָשָׁע תַּחְתָּיו׃
משלי 11 : 8 [ MHOT ]
11:8. ‏צַ֭דִּיק מִצָּרָ֣ה נֶחֱלָ֑ץ וַיָּבֹ֖א רָשָׁ֣ע תַּחְתָּֽיו׃
משלי 11 : 8 [ NET ]
11:8. The righteous person is delivered out of trouble, and the wicked turns up in his stead.
משלי 11 : 8 [ NLT ]
11:8. The godly are rescued from trouble, and it falls on the wicked instead.
משלי 11 : 8 [ ASV ]
11:8. The righteous is delivered out of trouble, And the wicked cometh in his stead.
משלי 11 : 8 [ ESV ]
11:8. The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead.
משלי 11 : 8 [ KJV ]
11:8. The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
משלי 11 : 8 [ RSV ]
11:8. The righteous is delivered from trouble, and the wicked gets into it instead.
משלי 11 : 8 [ RV ]
11:8. The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
משלי 11 : 8 [ YLT ]
11:8. The righteous from distress is drawn out, And the wicked goeth in instead of him.
משלי 11 : 8 [ ERVEN ]
11:8. Good people escape from trouble, but the wicked come along and are trapped by it.
משלי 11 : 8 [ WEB ]
11:8. A righteous person is delivered out of trouble, And the wicked takes his place.
משלי 11 : 8 [ KJVP ]
11:8. The righteous H6662 is delivered H2502 out of trouble H4480 H6869 , and the wicked H7563 cometh H935 in his stead. H8478

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP