1:23. תָּשׁוּבוּ H7725 VQY2MP לְֽתוֹכַחְתִּי H8433 L-CFS-1MS הִנֵּה H2009 IJEC אַבִּיעָה H5042 VHI1MS לָכֶם L-PPRO-2MP רוּחִי H7307 CFS-1MS אוֹדִיעָה H3045 VHI1MS דְבָרַי H1697 CMP-1MS אֶתְכֶֽם H853 PART-2MP ׃ EPUN

1:23. תָּשׁוּבוּ לְתוֹכַחְתִּי הִנֵּה אַבִּיעָה לָכֶם רוּחִי אוֹדִיעָה דְבָרַי אֶתְכֶם ׃

1:23. כג   תשובו לתוכחתי    הנה אביעה לכם רוחי אודיעה דברי אתכם

1:23. תָּשׁוּבוּ לְתֹוכַחְתִּי הִנֵּה אַבִּיעָה לָכֶם רוּחִי אֹודִיעָה דְבָרַי אֶתְכֶם׃

1:23. ‏תָּשׁ֗וּבוּ לְֽת֫וֹכַחְתִּ֥י הִנֵּ֤ה אַבִּ֣יעָה לָכֶ֣ם רוּחִ֑י אוֹדִ֖יעָה דְבָרַ֣י אֶתְכֶֽם׃

1:23. If only you will respond to my rebuke, then I will pour out my thoughts to you and I will make my words known to you.

1:23. Come and listen to my counsel. I'll share my heart with you and make you wise.

1:23. Turn you at my reproof: Behold, I will pour out my spirit upon you; I will make known my words unto you.

1:23. If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you.

1:23. Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.

1:23. Give heed to my reproof; behold, I will pour out my thoughts to you; I will make my words known to you.

1:23. Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.

1:23. Turn back at my reproof, lo, I pour forth to you my spirit, I make known my words with you.

1:23. I wanted to tell you everything I knew and give you all my knowledge, but you didn't listen to my advice and teaching.

1:23. Turn at my reproof. Behold, I will pour out my spirit on you. I will make known my words to you.

1:23. Turn H7725 you at my reproof: H8433 behold, H2009 I will pour out H5042 my spirit H7307 unto you , I will make known H3045 my words H1697 unto you.