משלי 1 : 13 [ MHB ]
1:13. כָּל H3605 NMS ־ CPUN הוֹן H1952 NMS יָקָר H3368 AMS נִמְצָא H4672 VNQ3MS נְמַלֵּא H4390 VPI2MS בָתֵּינוּ H1004 CMP-1MP שָׁלָֽל H7998 NMS ׃ EPUN
משלי 1 : 13 [ BHS ]
1:13. כָּל־הוֹן יָקָר נִמְצָא נְמַלֵּא בָתֵּינוּ שָׁלָל ׃
משלי 1 : 13 [ ALEP ]
1:13. יג   כל-הון יקר נמצא    נמלא בתינו שלל
משלי 1 : 13 [ WLC ]
1:13. כָּל־הֹון יָקָר נִמְצָא נְמַלֵּא בָתֵּינוּ שָׁלָל׃
משלי 1 : 13 [ MHOT ]
1:13. ‏כָּל־ה֣וֹן יָקָ֣ר נִמְצָ֑א נְמַלֵּ֖א בָתֵּ֣ינוּ שָׁלָֽל׃
משלי 1 : 13 [ NET ]
1:13. We will seize all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder.
משלי 1 : 13 [ NLT ]
1:13. Think of the great things we'll get! We'll fill our houses with all the stuff we take.
משלי 1 : 13 [ ASV ]
1:13. We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
משלי 1 : 13 [ ESV ]
1:13. we shall find all precious goods, we shall fill our houses with plunder;
משלי 1 : 13 [ KJV ]
1:13. We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
משלי 1 : 13 [ RSV ]
1:13. we shall find all precious goods, we shall fill our houses with spoil;
משלי 1 : 13 [ RV ]
1:13. We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil;
משלי 1 : 13 [ YLT ]
1:13. Every precious substance we find, We fill our houses [with] spoil,
משלי 1 : 13 [ ERVEN ]
1:13. We will take everything they have and fill our houses with stolen goods.
משלי 1 : 13 [ WEB ]
1:13. We\'ll find all valuable wealth. We\'ll fill our houses with spoil.
משלי 1 : 13 [ KJVP ]
1:13. We shall find H4672 all H3605 precious H3368 substance, H1952 we shall fill H4390 our houses H1004 with spoil: H7998

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP