שמות 9 : 6 [ MHB ]
9:6. וַיַּעַשׂ H6213 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN הַדָּבָר H1697 D-NMS הַזֶּה H2088 D-PMS מִֽמָּחֳרָת H4283 וַיָּמָת H4191 W-VQY3MS כֹּל H3605 NMS מִקְנֵה H4735 CMS מִצְרָיִם H4713 וּמִמִּקְנֵה H4735 בְנֵֽי H1121 ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 לֹא H3808 NADV ־ CPUN מֵת H4191 אֶחָֽד H259 ONUM ׃ EPUN
שמות 9 : 6 [ BHS ]
9:6. וַיַּעַשׂ יְהוָה אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה מִמָּחֳרָת וַיָּמָת כֹּל מִקְנֵה מִצְרָיִם וּמִמִּקְנֵה בְנֵי־יִשְׂרָאֵל לֹא־מֵת אֶחָד ׃
שמות 9 : 6 [ ALEP ]
9:6. ו ויעש יהוה את הדבר הזה ממחרת וימת כל מקנה מצרים וממקנה בני ישראל לא מת אחד
שמות 9 : 6 [ WLC ]
9:6. וַיַּעַשׂ יְהוָה אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה מִמָּחֳרָת וַיָּמָת כֹּל מִקְנֵה מִצְרָיִם וּמִמִּקְנֵה בְנֵי־יִשְׂרָאֵל לֹא־מֵת אֶחָד׃
שמות 9 : 6 [ MHOT ]
9:6. וַיַּ֨עַשׂ יְהוָ֜ה אֶת־הַדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיָּ֕מָת כֹּ֖ל מִקְנֵ֣ה מִצְרָ֑יִם וּמִמִּקְנֵ֥ה בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לֹא־מֵ֥ת אֶחָֽד׃
שמות 9 : 6 [ NET ]
9:6. And the LORD did this on the next day; all the livestock of the Egyptians died, but of the Israelites' livestock not one died.
שמות 9 : 6 [ NLT ]
9:6. And the LORD did just as he had said. The next morning all the livestock of the Egyptians died, but the Israelites didn't lose a single animal.
שמות 9 : 6 [ ASV ]
9:6. And Jehovah did that thing on the morrow; and all the cattle of Egypt died; but of the cattle of the children of Israel died not one.
שמות 9 : 6 [ ESV ]
9:6. And the next day the LORD did this thing. All the livestock of the Egyptians died, but not one of the livestock of the people of Israel died.
שמות 9 : 6 [ KJV ]
9:6. And the LORD did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.
שמות 9 : 6 [ RSV ]
9:6. And on the morrow the LORD did this thing; all the cattle of the Egyptians died, but of the cattle of the people of Israel not one died.
שמות 9 : 6 [ RV ]
9:6. And the LORD did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.
שמות 9 : 6 [ YLT ]
9:6. And Jehovah doth this thing on the morrow, and all the cattle of Egypt die, and of the cattle of the sons of Israel not one hath died;
שמות 9 : 6 [ ERVEN ]
9:6. The next morning all the farm animals in Egypt died, but none of the animals that belonged to the Israelites died.
שמות 9 : 6 [ WEB ]
9:6. Yahweh did that thing on the next day; and all the cattle of Egypt died, but of the cattle of the children of Israel, not one died.
שמות 9 : 6 [ KJVP ]
9:6. And the LORD H3068 did H6213 H853 that H2088 thing H1697 on the morrow H4480 H4283 , and all H3605 the cattle H4735 of Egypt H4714 died: H4191 but of the cattle H4480 H4735 of the children H1121 of Israel H3478 died H4191 not H3808 one. H259
❮
❯