שמות 8 : 27 [ MHB ]
8:27. דֶּרֶךְ H1870 NMS שְׁלֹשֶׁת H7969 BMS יָמִים H3117 NMP נֵלֵךְ H1980 בַּמִּדְבָּר H4057 וְזָבַחְנוּ H2076 לַֽיהוָה H3068 L-EDS אֱלֹהֵינוּ H430 כַּאֲשֶׁר H834 K-RPRO יֹאמַר H559 VQY3MS אֵלֵֽינוּ H413 ׃ EPUN
שמות 8 : 27 [ BHS ]
8:27. וַיַּעַשׂ יְהוָה כִּדְבַר מֹשֶׁה וַיָּסַר הֶעָרֹב מִפַּרְעֹה מֵעֲבָדָיו וּמֵעַמּוֹ לֹא נִשְׁאַר אֶחָד ׃
שמות 8 : 27 [ ALEP ]
8:27. כז ויעש יהוה כדבר משה ויסר הערב מפרעה מעבדיו ומעמו  לא נשאר אחד
שמות 8 : 27 [ WLC ]
8:27. וַיַּעַשׂ יְהוָה כִּדְבַר מֹשֶׁה וַיָּסַר הֶעָרֹב מִפַּרְעֹה מֵעֲבָדָיו וּמֵעַמֹּו לֹא נִשְׁאַר אֶחָד׃
שמות 8 : 27 [ MHOT ]
8:27. ‏דֶּ֚רֶךְ שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים נֵלֵ֖ךְ בַּמִּדְבָּ֑ר וְזָבַ֙חְנוּ֙ לַֽיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ כַּאֲשֶׁ֖ר יֹאמַ֥ר אֵלֵֽינוּ׃
שמות 8 : 27 [ NET ]
8:27. We must go on a three-day journey into the desert and sacrifice to the LORD our God, just as he is telling us."
שמות 8 : 27 [ NLT ]
8:27. We must take a three-day trip into the wilderness to offer sacrifices to the LORD our God, just as he has commanded us."
שמות 8 : 27 [ ASV ]
8:27. We will go three days journey into the wilderness, and sacrifice to Jehovah our God, as he shall command us.
שמות 8 : 27 [ ESV ]
8:27. We must go three days' journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as he tells us."
שמות 8 : 27 [ KJV ]
8:27. We will go three days’ journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
שמות 8 : 27 [ RSV ]
8:27. We must go three days' journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as he will command us."
שמות 8 : 27 [ RV ]
8:27. We will go three days- journey into the wilderness, and sacrifice to the LORD our God, as he shall command us.
שמות 8 : 27 [ YLT ]
8:27. A journey of three days we go into the wilderness, and have sacrificed to Jehovah our God, as He saith unto us.`
שמות 8 : 27 [ ERVEN ]
8:27. Let us go three days into the desert and offer sacrifices to the Lord our God. This is what the Lord told us to do."
שמות 8 : 27 [ WEB ]
8:27. We will go three days\' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us."
שמות 8 : 27 [ KJVP ]
8:27. We will go H1980 three H7969 days' H3117 journey H1870 into the wilderness, H4057 and sacrifice H2076 to the LORD H3068 our God, H430 as H834 he shall command H559 H413 us.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP