שמות 7 : 25 [ MHB ]
7:25. וַיִּמָּלֵא H4390 שִׁבְעַת H7651 RMS יָמִים H3117 NMP אַחֲרֵי H310 PREP הַכּוֹת H5221 VHFC ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN הַיְאֹֽר H2975 ׃ EPUN פ W-VQY3MS
שמות 7 : 25 [ BHS ]
7:25. וַיִּמָּלֵא שִׁבְעַת יָמִים אַחֲרֵי הַכּוֹת־יְהוָה אֶת־הַיְאֹר ׃ פ
שמות 7 : 25 [ ALEP ]
7:25. כה וימלא שבעת ימים אחרי הכות יהוה את היאר {פ} [ ( ) כו ויאמר יהוה אל משה בא אל פרעה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח את עמי ויעבדני ] [ ( ) כז ואם מאן אתה לשלח הנה אנכי נגף את כל גבולך--בצפרדעים ] [ ( ) כח ושרץ היאר צפרדעים ועלו ובאו בביתך ובחדר משכבך ועל מטתך ובבית עבדיך ובעמך ובתנוריך ובמשארותיך ] [ ( ) כט ובכה ובעמך ובכל עבדיך--יעלו הצפרדעים ]
שמות 7 : 25 [ WLC ]
7:25. וַיִּמָּלֵא שִׁבְעַת יָמִים אַחֲרֵי הַכֹּות־יְהוָה אֶת־הַיְאֹר׃ פ
שמות 7 : 25 [ MHOT ]
7:25. וַיִּמָּלֵ֖א שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים אַחֲרֵ֥י הַכּוֹת־יְהוָ֖ה אֶת־הַיְאֹֽר׃ פ
שמות 7 : 25 [ NET ]
7:25. Seven full days passed after the LORD struck the Nile.
שמות 7 : 25 [ NLT ]
7:25. Seven days passed from the time the LORD struck the Nile.
שמות 7 : 25 [ ASV ]
7:25. And seven days were fulfilled, after that Jehovah had smitten the river.
שמות 7 : 25 [ ESV ]
7:25. Seven full days passed after the LORD had struck the Nile.
שמות 7 : 25 [ KJV ]
7:25. And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.
שמות 7 : 25 [ RSV ]
7:25. Seven days passed after the LORD had struck the Nile.
שמות 7 : 25 [ RV ]
7:25. And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.
שמות 7 : 25 [ YLT ]
7:25. And seven days are completed after Jehovah`s smiting the River,
שמות 7 : 25 [ ERVEN ]
7:25. Seven days passed after the Lord changed the Nile River.
שמות 7 : 25 [ WEB ]
7:25. Seven days were fulfilled, after Yahweh had struck the river.
שמות 7 : 25 [ KJVP ]
7:25. And seven H7651 days H3117 were fulfilled, H4390 after H310 that the LORD H3068 had smitten H5221 H853 the river. H2975
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP