שמות 7 : 14 [ MHB ]
7:14. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 כָּבֵד H3515 VQS3MS לֵב H3820 NMS פַּרְעֹה H6547 EMS מֵאֵן H3985 לְשַׁלַּח H7971 הָעָֽם H5971 D-NMS ׃ EPUN
שמות 7 : 14 [ BHS ]
7:14. וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה כָּבֵד לֵב פַּרְעֹה מֵאֵן לְשַׁלַּח הָעָם ׃
שמות 7 : 14 [ ALEP ]
7:14. יד ויאמר יהוה אל משה כבד לב פרעה מאן לשלח העם
שמות 7 : 14 [ WLC ]
7:14. וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה כָּבֵד לֵב פַּרְעֹה מֵאֵן לְשַׁלַּח הָעָם׃
שמות 7 : 14 [ MHOT ]
7:14. ‏וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה כָּבֵ֖ד לֵ֣ב פַּרְעֹ֑ה מֵאֵ֖ן לְשַׁלַּ֥ח הָעָֽם׃
שמות 7 : 14 [ NET ]
7:14. The LORD said to Moses, "Pharaoh's heart is hard; he refuses to release the people.
שמות 7 : 14 [ NLT ]
7:14. Then the LORD said to Moses, "Pharaoh's heart is stubborn, and he still refuses to let the people go.
שמות 7 : 14 [ ASV ]
7:14. And Jehovah said unto Moses, Pharaohs heart is stubborn, he refuseth to let the people go.
שמות 7 : 14 [ ESV ]
7:14. Then the LORD said to Moses, "Pharaoh's heart is hardened; he refuses to let the people go.
שמות 7 : 14 [ KJV ]
7:14. And the LORD said unto Moses, Pharaoh’s heart [is] hardened, he refuseth to let the people go.
שמות 7 : 14 [ RSV ]
7:14. Then the LORD said to Moses, "Pharaoh's heart is hardened, he refuses to let the people go.
שמות 7 : 14 [ RV ]
7:14. And the LORD said unto Moses, Pharaoh-s heart is stubborn, he refuseth to let the people go.
שמות 7 : 14 [ YLT ]
7:14. And Jehovah saith unto Moses, `The heart of Pharaoh hath been hard, he hath refused to send the people away;
שמות 7 : 14 [ ERVEN ]
7:14. Then the Lord said to Moses, "Pharaoh is being stubborn. He refuses to let the people go.
שמות 7 : 14 [ WEB ]
7:14. Yahweh said to Moses, "Pharaoh\'s heart is stubborn. He refuses to let the people go.
שמות 7 : 14 [ KJVP ]
7:14. And the LORD H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Pharaoh's H6547 heart H3820 [is] hardened, H3515 he refuseth H3985 to let the people H5971 go. H7971

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP