שמות 5 : 20 [ MHB ]
5:20. וַֽיִּפְגְּעוּ H6293 אֶת H853 PART ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 וְאֶֽת H853 PART ־ CPUN אַהֲרֹן H175 נִצָּבִים H5324 לִקְרָאתָם H7125 בְּצֵאתָם H3318 מֵאֵת H853 PART פַּרְעֹֽה H6547 EMS ׃ EPUN
שמות 5 : 20 [ BHS ]
5:20. וַיִּפְגְּעוּ אֶת־מֹשֶׁה וְאֶת־אַהֲרֹן נִצָּבִים לִקְרָאתָם בְּצֵאתָם מֵאֵת פַּרְעֹה ׃
שמות 5 : 20 [ ALEP ]
5:20. כ ויפגעו את משה ואת אהרן נצבים לקראתם בצאתם מאת פרעה
שמות 5 : 20 [ WLC ]
5:20. וַיִּפְגְּעוּ אֶת־מֹשֶׁה וְאֶת־אַהֲרֹן נִצָּבִים לִקְרָאתָם בְּצֵאתָם מֵאֵת פַּרְעֹה׃
שמות 5 : 20 [ MHOT ]
5:20. ‏וַֽיִּפְגְּעוּ֙ אֶת־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽת־אַהֲרֹ֔ן נִצָּבִ֖ים לִקְרָאתָ֑ם בְּצֵאתָ֖ם מֵאֵ֥ת פַּרְעֹֽה׃
שמות 5 : 20 [ NET ]
5:20. When they went out from Pharaoh, they encountered Moses and Aaron standing there to meet them,
שמות 5 : 20 [ NLT ]
5:20. As they left Pharaoh's court, they confronted Moses and Aaron, who were waiting outside for them.
שמות 5 : 20 [ ASV ]
5:20. And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
שמות 5 : 20 [ ESV ]
5:20. They met Moses and Aaron, who were waiting for them, as they came out from Pharaoh;
שמות 5 : 20 [ KJV ]
5:20. And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
שמות 5 : 20 [ RSV ]
5:20. They met Moses and Aaron, who were waiting for them, as they came forth from Pharaoh;
שמות 5 : 20 [ RV ]
5:20. And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
שמות 5 : 20 [ YLT ]
5:20. And they meet Moses and Aaron standing to meet them, in their coming out from Pharaoh,
שמות 5 : 20 [ ERVEN ]
5:20. When they were leaving the meeting with Pharaoh, they passed Moses and Aaron. Moses and Aaron were waiting for them.
שמות 5 : 20 [ WEB ]
5:20. They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
שמות 5 : 20 [ KJVP ]
5:20. And they met H6293 H853 Moses H4872 and Aaron, H175 who stood H5324 in the way, H7125 as they came forth H3318 from H4480 H854 Pharaoh: H6547

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP