שמות 40 : 8 [ MHB ]
40:8. וְשַׂמְתָּ H7760 אֶת H853 PART ־ CPUN הֶחָצֵר H2691 סָבִיב H5439 ADV וְנָתַתָּ H5414 אֶת H853 PART ־ CPUN מָסַךְ H4539 שַׁעַר H8179 NMS הֶחָצֵֽר H2691 ׃ EPUN
שמות 40 : 8 [ BHS ]
40:8. וְשַׂמְתָּ אֶת־הֶחָצֵר סָבִיב וְנָתַתָּ אֶת־מָסַךְ שַׁעַר הֶחָצֵר ׃
שמות 40 : 8 [ ALEP ]
40:8. ח ושמת את החצר סביב ונתת את מסך שער החצר
שמות 40 : 8 [ WLC ]
40:8. וְשַׂמְתָּ אֶת־הֶחָצֵר סָבִיב וְנָתַתָּ אֶת־מָסַךְ שַׁעַר הֶחָצֵר׃
שמות 40 : 8 [ MHOT ]
40:8. ‏וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־הֶחָצֵ֖ר סָבִ֑יב וְנָ֣תַתָּ֔ אֶת־מָסַ֖ךְ שַׁ֥עַר הֶחָצֵֽר׃
שמות 40 : 8 [ NET ]
40:8. You are to set up the courtyard around it and put the curtain at the gate of the courtyard.
שמות 40 : 8 [ NLT ]
40:8. Then set up the courtyard around the outside of the tent, and hang the curtain for the courtyard entrance.
שמות 40 : 8 [ ASV ]
40:8. And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.
שמות 40 : 8 [ ESV ]
40:8. And you shall set up the court all around, and hang up the screen for the gate of the court.
שמות 40 : 8 [ KJV ]
40:8. And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
שמות 40 : 8 [ RSV ]
40:8. And you shall set up the court round about, and hang up the screen for the gate of the court.
שמות 40 : 8 [ RV ]
40:8. And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.
שמות 40 : 8 [ YLT ]
40:8. `And thou hast set the court round about, and hast placed the covering of the gate of the court,
שמות 40 : 8 [ ERVEN ]
40:8. Set up the wall of curtains around the courtyard. Then put the curtain at the entrance to the courtyard.
שמות 40 : 8 [ WEB ]
40:8. You shall set up the court around it, and hang up the screen of the gate of the court.
שמות 40 : 8 [ KJVP ]
40:8. And thou shalt set up H7760 H853 the court H2691 round about, H5439 and hang up H5414 H853 the hanging H4539 at the court H2691 gate. H8179

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP