שמות 40 : 22 [ MHB ]
40:22. וַיִּתֵּן H5414 W-VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַשֻּׁלְחָן H7979 בְּאֹהֶל H168 מוֹעֵד H4150 NMS עַל H5921 PREP יֶרֶךְ H3409 הַמִּשְׁכָּן H4908 צָפֹנָה H6828 NFS-3FS מִחוּץ H2351 לַפָּרֹֽכֶת H6532 ׃ EPUN
שמות 40 : 22 [ BHS ]
40:22. וַיִּתֵּן אֶת־הַשֻּׁלְחָן בְּאֹהֶל מוֹעֵד עַל יֶרֶךְ הַמִּשְׁכָּן צָפֹנָה מִחוּץ לַפָּרֹכֶת ׃
שמות 40 : 22 [ ALEP ]
40:22. כב ויתן את השלחן באהל מועד על ירך המשכן צפנה מחוץ לפרכת
שמות 40 : 22 [ WLC ]
40:22. וַיִּתֵּן אֶת־הַשֻּׁלְחָן בְּאֹהֶל מֹועֵד עַל יֶרֶךְ הַמִּשְׁכָּן צָפֹנָה מִחוּץ לַפָּרֹכֶת׃
שמות 40 : 22 [ MHOT ]
40:22. ‏וַיִּתֵּ֤ן אֶת־הַשֻּׁלְחָן֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן צָפֹ֑נָה מִח֖וּץ לַפָּרֹֽכֶת׃
שמות 40 : 22 [ NET ]
40:22. And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain.
שמות 40 : 22 [ NLT ]
40:22. Next Moses placed the table in the Tabernacle, along the north side of the Holy Place, just outside the inner curtain.
שמות 40 : 22 [ ASV ]
40:22. And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
שמות 40 : 22 [ ESV ]
40:22. He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,
שמות 40 : 22 [ KJV ]
40:22. And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
שמות 40 : 22 [ RSV ]
40:22. And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil,
שמות 40 : 22 [ RV ]
40:22. And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
שמות 40 : 22 [ YLT ]
40:22. And he putteth the table in the tent of meeting, on the side of the tabernacle northward, at the outside of the vail,
שמות 40 : 22 [ ERVEN ]
40:22. Then Moses put the table in the Meeting Tent on the north side of the Holy Tent. He put it in the Holy Place, in front of the curtain.
שמות 40 : 22 [ WEB ]
40:22. He put the table in the tent of meeting, on the side of the tent northward, outside of the veil.
שמות 40 : 22 [ KJVP ]
40:22. And he put H5414 H853 the table H7979 in the tent H168 of the congregation, H4150 upon H5921 the side H3409 of the tabernacle H4908 northward, H6828 without H4480 H2351 the veil. H6532

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP