שמות 40 : 16 [ MHB ]
40:16. וַיַּעַשׂ H6213 W-VQY3MS מֹשֶׁה H4872 כְּכֹל H3605 K-NMS אֲשֶׁר H834 RPRO צִוָּה H6680 VPQ3MS יְהוָה H3068 EDS אֹתוֹ H853 PART-3MS כֵּן H3651 ADV עָשָֽׂה H6213 W-VQY3MS ׃ EPUN ס EPUN
שמות 40 : 16 [ BHS ]
40:16. וַיַּעַשׂ מֹשֶׁה כְּכֹל אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֹתוֹ כֵּן עָשָׂה ׃ ס
שמות 40 : 16 [ ALEP ]
40:16. טז ויעש משה ככל אשר צוה יהוה אתו--כן עשה {ס}
שמות 40 : 16 [ WLC ]
40:16. וַיַּעַשׂ מֹשֶׁה כְּכֹל אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֹתֹו כֵּן עָשָׂה׃ ס
שמות 40 : 16 [ MHOT ]
40:16. וַיַּ֖עַשׂ מֹשֶׁ֑ה כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹת֖וֹ כֵּ֥ן עָשָֽׂה׃ ס
שמות 40 : 16 [ NET ]
40:16. This is what Moses did, according to all the LORD had commanded him— so he did.
שמות 40 : 16 [ NLT ]
40:16. Moses proceeded to do everything just as the LORD had commanded him.
שמות 40 : 16 [ ASV ]
40:16. Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.
שמות 40 : 16 [ ESV ]
40:16. This Moses did; according to all that the LORD commanded him, so he did.
שמות 40 : 16 [ KJV ]
40:16. Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.
שמות 40 : 16 [ RSV ]
40:16. Thus did Moses; according to all that the LORD commanded him, so he did.
שמות 40 : 16 [ RV ]
40:16. Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.
שמות 40 : 16 [ YLT ]
40:16. And Moses doth according to all that Jehovah hath commanded him; so he hath done.
שמות 40 : 16 [ ERVEN ]
40:16. Moses obeyed the Lord. He did everything that the Lord commanded him.
שמות 40 : 16 [ WEB ]
40:16. Thus did Moses: according to all that Yahweh commanded him, so he did.
שמות 40 : 16 [ KJVP ]
40:16. Thus did H6213 Moses: H4872 according to all H3605 that H834 the LORD H3068 commanded H6680 him, so H3651 did H6213 he.
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP