שמות 4 : 13 [ MHB ]
4:13. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS בִּי H994 אֲדֹנָי H136 EDS שְֽׁלַֽח H7971 VQI2MS ־ CPUN נָא H4994 IJEC בְּיַד H3027 B-CFS ־ CPUN תִּשְׁלָֽח H7971 ׃ EPUN
שמות 4 : 13 [ BHS ]
4:13. וַיֹּאמֶר בִּי אֲדֹנָי שְׁלַח־נָא בְּיַד־תִּשְׁלָח ׃
שמות 4 : 13 [ ALEP ]
4:13. יג ויאמר בי אדני שלח נא ביד תשלח
שמות 4 : 13 [ WLC ]
4:13. וַיֹּאמֶר בִּי אֲדֹנָי שְׁלַח־נָא בְּיַד־תִּשְׁלָח׃
שמות 4 : 13 [ MHOT ]
4:13. וַיֹּ֖אמֶר בִּ֣י אֲדֹנָ֑י שְֽׁלַֽח־נָ֖א בְּיַד־תִּשְׁלָֽח׃
שמות 4 : 13 [ NET ]
4:13. But Moses said, "O my Lord, please send anyone else whom you wish to send!"
שמות 4 : 13 [ NLT ]
4:13. But Moses again pleaded, "Lord, please! Send anyone else."
שמות 4 : 13 [ ASV ]
4:13. And he said, Oh, Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
שמות 4 : 13 [ ESV ]
4:13. But he said, "Oh, my Lord, please send someone else."
שמות 4 : 13 [ KJV ]
4:13. And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
שמות 4 : 13 [ RSV ]
4:13. But he said, "Oh, my Lord, send, I pray, some other person."
שמות 4 : 13 [ RV ]
4:13. And he said, Oh Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.
שמות 4 : 13 [ YLT ]
4:13. and he saith, `O, my Lord, send, I pray thee, by the hand Thou dost send.`
שמות 4 : 13 [ ERVEN ]
4:13. But Moses said, "My Lord, I beg you to send someone else, not me."
שמות 4 : 13 [ WEB ]
4:13. He said, "Oh, Lord, please send someone else."
שמות 4 : 13 [ KJVP ]
4:13. And he said, H559 O H994 my Lord, H136 send, H7971 I pray thee, H4994 by the hand H3027 [of] [him] [whom] thou wilt send. H7971
❮
❯