39:37. אֶת H853 PART ־ CPUN הַמְּנֹרָה H4501 הַטְּהֹרָה H2889 אֶת H853 PART ־ CPUN נֵרֹתֶיהָ H5216 נֵרֹת H5216 הַמַּֽעֲרָכָה H4634 וְאֶת H853 PART ־ CPUN כָּל H3605 NMS ־ CPUN כֵּלֶיהָ H3627 וְאֵת H853 PART שֶׁמֶן H8081 NMS הַמָּאֽוֹר H3974 ׃ EPUN

39:37. אֶת־הַמְּנֹרָה הַטְּהֹרָה אֶת־נֵרֹתֶיהָ נֵרֹת הַמַּעֲרָכָה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶיהָ וְאֵת שֶׁמֶן הַמָּאוֹר ׃

39:37. לז את המנרה הטהרה את נרתיה נרת המערכה--ואת כל כליה ואת שמן המאור

39:37. אֶת־הַמְּנֹרָה הַטְּהֹרָה אֶת־נֵרֹתֶיהָ נֵרֹת הַמַּעֲרָכָה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶיהָ וְאֵת שֶׁמֶן הַמָּאֹור׃

39:37. ‏אֶת־הַמְּנֹרָ֨ה הַטְּהֹרָ֜ה אֶת־נֵרֹתֶ֗יהָ נֵרֹ֛ת הַמַּֽעֲרָכָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֽוֹר׃

39:37. the pure lampstand, its lamps, with the lamps set in order, and all its accessories, and oil for the light;

39:37. the pure gold lampstand with its symmetrical lamp cups, all its accessories, and the olive oil for lighting;

39:37. the pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;

39:37. the lampstand of pure gold and its lamps with the lamps set and all its utensils, and the oil for the light;

39:37. The pure candlestick, [with] the lamps thereof, [even with] the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,

39:37. the lampstand of pure gold and its lamps with the lamps set and all its utensils, and the oil for the light;

39:37. the pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;

39:37. the pure candlestick, its lamps, the lamps of arrangement, and all its vessels, and the oil for the light.

39:37. They showed him the pure gold lampstand and the lamps on it, the oil, and all the other things that were used with the lamps.

39:37. the pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,

39:37. H853 The pure H2889 candlestick, H4501 [with] H853 the lamps H5216 thereof, [even] [with] the lamps H5216 to be set in order, H4634 and all H3605 the vessels H3627 thereof , and the oil H8081 for light, H3974