שמות 39 : 19 [ MHB ]
39:19. וַֽיַּעֲשׂוּ H6213 W-EMS שְׁתֵּי H8147 ONUM טַבְּעֹת H2885 זָהָב H2091 NMS וַיָּשִׂימוּ H7760 W-VQY3MP עַל H5921 PREP ־ CPUN שְׁנֵי H8147 ONUM קְצוֹת H7098 CFP הַחֹשֶׁן H2833 עַל H5921 PREP ־ CPUN שְׂפָתוֹ H8193 אֲשֶׁר H834 RPRO אֶל H413 PREP ־ CPUN עֵבֶר H5676 הָאֵפֹד H646 בָּֽיְתָה H1004 ׃ EPUN
שמות 39 : 19 [ BHS ]
39:19. וַיַּעֲשׂוּ שְׁתֵּי טַבְּעֹת זָהָב וַיָּשִׂימוּ עַל־שְׁנֵי קְצוֹת הַחֹשֶׁן עַל־שְׂפָתוֹ אֲשֶׁר אֶל־עֵבֶר הָאֵפֹד בָּיְתָה ׃
שמות 39 : 19 [ ALEP ]
39:19. יט ויעשו שתי טבעת זהב וישימו על שני קצות החשן  על שפתו--אשר אל עבר האפד ביתה
שמות 39 : 19 [ WLC ]
39:19. וַיַּעֲשׂוּ שְׁתֵּי טַבְּעֹת זָהָב וַיָּשִׂימוּ עַל־שְׁנֵי קְצֹות הַחֹשֶׁן עַל־שְׂפָתֹו אֲשֶׁר אֶל־עֵבֶר הָאֵפֹד בָּיְתָה׃
שמות 39 : 19 [ MHOT ]
39:19. ‏וַֽיַּעֲשׂ֗וּ שְׁתֵּי֙ טַבְּעֹ֣ת זָהָ֔ב וַיָּשִׂ֕ימוּ עַל־שְׁנֵ֖י קְצ֣וֹת הַחֹ֑שֶׁן עַל־שְׂפָת֕וֹ אֲשֶׁ֛ר אֶל־עֵ֥בֶר הָאֵפֹ֖ד בָּֽיְתָה׃
שמות 39 : 19 [ NET ]
39:19. They made two rings of gold and put them on the other two ends of the breastpiece on its edge, which is on the inner side of the ephod.
שמות 39 : 19 [ NLT ]
39:19. Then they made two more gold rings and attached them to the inside edges of the chestpiece next to the ephod.
שמות 39 : 19 [ ASV ]
39:19. And they made two rings of gold, and put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which was toward the side of the ephod inward.
שמות 39 : 19 [ ESV ]
39:19. Then they made two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod.
שמות 39 : 19 [ KJV ]
39:19. And they made two rings of gold, and put [them] on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which [was] on the side of the ephod inward.
שמות 39 : 19 [ RSV ]
39:19. Then they made two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod.
שמות 39 : 19 [ RV ]
39:19. And they made two rings of gold, and put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which was toward the side of the ephod inward.
שמות 39 : 19 [ YLT ]
39:19. And they make two rings of gold, and set [them] on the two ends of the breastplate, on its border, which [is] on the side of the ephod within;
שמות 39 : 19 [ ERVEN ]
39:19. Then they made two more gold rings and put them on the other two corners of the judgment pouch. This was on the inside edge of the judgment pouch next to the ephod.
שמות 39 : 19 [ WEB ]
39:19. They made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on the edge of it, which was toward the side of the ephod inward.
שמות 39 : 19 [ KJVP ]
39:19. And they made H6213 two H8147 rings H2885 of gold, H2091 and put H7760 [them] on H5921 the two H8147 ends H7098 of the breastplate, H2833 upon H5921 the border H8193 of it, which H834 [was] on H413 the side H5676 of the ephod H646 inward. H1004

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP