שמות 37 : 5 [ MHB ]
37:5. וַיָּבֵא H935 W-VHY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN הַבַּדִּים H905 בַּטַּבָּעֹת H2885 עַל H5921 PREP צַלְעֹת H6763 הָאָרֹן H727 לָשֵׂאת H5375 אֶת H853 PART ־ CPUN הָאָרֹֽן H727 ׃ EPUN
שמות 37 : 5 [ BHS ]
37:5. וַיָּבֵא אֶת־הַבַּדִּים בַּטַּבָּעֹת עַל צַלְעֹת הָאָרֹן לָשֵׂאת אֶת־הָאָרֹן ׃
שמות 37 : 5 [ ALEP ]
37:5. ה ויבא את הבדים בטבעת על צלעת הארן לשאת את הארן
שמות 37 : 5 [ WLC ]
37:5. וַיָּבֵא אֶת־הַבַּדִּים בַּטַּבָּעֹת עַל צַלְעֹת הָאָרֹן לָשֵׂאת אֶת־הָאָרֹן׃
שמות 37 : 5 [ MHOT ]
37:5. וַיָּבֵ֤א אֶת־הַבַּדִּים֙ בַּטַּבָּעֹ֔ת עַ֖ל צַלְעֹ֣ת הָאָרֹ֑ן לָשֵׂ֖את אֶת־הָאָרֹֽן׃
שמות 37 : 5 [ NET ]
37:5. and put the poles into the rings on the sides of the ark in order to carry the ark.
שמות 37 : 5 [ NLT ]
37:5. He inserted the poles into the rings at the sides of the Ark to carry it.
שמות 37 : 5 [ ASV ]
37:5. And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
שמות 37 : 5 [ ESV ]
37:5. and put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.
שמות 37 : 5 [ KJV ]
37:5. And he put the staves into the rings by the sides of the ark, to bear the ark.
שמות 37 : 5 [ RSV ]
37:5. and put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry the ark.
שמות 37 : 5 [ RV ]
37:5. And he put the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
שמות 37 : 5 [ YLT ]
37:5. and he bringeth in the staves into the rings, by the sides of the ark, to bear the ark.
שמות 37 : 5 [ ERVEN ]
37:5. He put the poles through the rings on each side of the Box.
שמות 37 : 5 [ WEB ]
37:5. He put the poles into the rings on the sides of the ark, to bear the ark.
שמות 37 : 5 [ KJVP ]
37:5. And he put H935 H853 the staves H905 into the rings H2885 by H5921 the sides H6763 of the ark, H727 to bear H5375 H853 the ark. H727
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP