שמות 35 : 26 [ MHB ]
35:26. וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN הַנָּשִׁים H802 D-NFP אֲשֶׁר H834 RPRO נָשָׂא H5375 VQQ3MS לִבָּן H3820 אֹתָנָה H853 PART בְּחָכְמָה H2451 B-NFS טָווּ H2901 אֶת H853 PART ־ CPUN הָעִזִּֽים H5795 ׃ EPUN
שמות 35 : 26 [ BHS ]
35:26. וְכָל־הַנָּשִׁים אֲשֶׁר נָשָׂא לִבָּן אֹתָנָה בְּחָכְמָה טָווּ אֶת־הָעִזִּים ׃
שמות 35 : 26 [ ALEP ]
35:26. כו וכל הנשים--אשר נשא לבן אתנה בחכמה  טוו את העזים
שמות 35 : 26 [ WLC ]
35:26. וְכָל־הַנָּשִׁים אֲשֶׁר נָשָׂא לִבָּן אֹתָנָה בְּחָכְמָה טָווּ אֶת־הָעִזִּים׃
שמות 35 : 26 [ MHOT ]
35:26. ‏וְכָל־הַ֨נָּשִׁ֔ים אֲשֶׁ֨ר נָשָׂ֥א לִבָּ֛ן אֹתָ֖נָה בְּחָכְמָ֑ה טָו֖וּ אֶת־הָעִזִּֽים׃
שמות 35 : 26 [ NET ]
35:26. and all the women whose heart stirred them to action and who were skilled spun goats' hair.
שמות 35 : 26 [ NLT ]
35:26. All the women who were willing used their skills to spin the goat hair into yarn.
שמות 35 : 26 [ ASV ]
35:26. And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats hair.
שמות 35 : 26 [ ESV ]
35:26. All the women whose hearts stirred them to use their skill spun the goats' hair.
שמות 35 : 26 [ KJV ]
35:26. And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ [hair. ]
שמות 35 : 26 [ RSV ]
35:26. all the women whose hearts were moved with ability spun the goats' hair.
שמות 35 : 26 [ RV ]
35:26. And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats- {cf15i hair}.
שמות 35 : 26 [ YLT ]
35:26. and all the women whose heart hath lifted them up in wisdom, have spun the goats` [hair].
שמות 35 : 26 [ ERVEN ]
35:26. And all the women who were skilled and wanted to help made cloth from the goat hair.
שמות 35 : 26 [ WEB ]
35:26. All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats\' hair.
שמות 35 : 26 [ KJVP ]
35:26. And all H3605 the women H802 whose H834 heart H3820 stirred them up H5375 H853 in wisdom H2451 spun H2901 H853 goats' H5795 [hair] .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP