שמות 35 : 20 [ MHB ]
35:20. וַיֵּצְאוּ H3318 W-VQY3MP כָּל H3605 NMS ־ CPUN עֲדַת H5712 CFS בְּנֵֽי H1121 ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 מִלִּפְנֵי H6440 ML-CMP מֹשֶֽׁה H4872 ׃ EPUN
שמות 35 : 20 [ BHS ]
35:20. וַיֵּצְאוּ כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מִלִּפְנֵי מֹשֶׁה ׃
שמות 35 : 20 [ ALEP ]
35:20. כ ויצאו כל עדת בני ישראל מלפני משה
שמות 35 : 20 [ WLC ]
35:20. וַיֵּצְאוּ כָּל־עֲדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל מִלִּפְנֵי מֹשֶׁה׃
שמות 35 : 20 [ MHOT ]
35:20. ‏וַיֵּ֥צְא֛וּ3 כָּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מִלִּפְנֵ֥י מֹשֶֽׁה׃
שמות 35 : 20 [ NET ]
35:20. So the whole community of the Israelites went out from the presence of Moses.
שמות 35 : 20 [ NLT ]
35:20. So the whole community of Israel left Moses and returned to their tents.
שמות 35 : 20 [ ASV ]
35:20. And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
שמות 35 : 20 [ ESV ]
35:20. Then all the congregation of the people of Israel departed from the presence of Moses.
שמות 35 : 20 [ KJV ]
35:20. And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
שמות 35 : 20 [ RSV ]
35:20. Then all the congregation of the people of Israel departed from the presence of Moses.
שמות 35 : 20 [ RV ]
35:20. And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
שמות 35 : 20 [ YLT ]
35:20. And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses,
שמות 35 : 20 [ ERVEN ]
35:20. Then all the Israelites went away from Moses.
שמות 35 : 20 [ WEB ]
35:20. All the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
שמות 35 : 20 [ KJVP ]
35:20. And all H3605 the congregation H5712 of the children H1121 of Israel H3478 departed H3318 from the presence H4480 H6440 of Moses. H4872

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP