34:5. וַיֵּרֶד H3381 W-VQY3MS יְהוָה H3068 EDS בֶּֽעָנָן H6051 BD-NMS וַיִּתְיַצֵּב H3320 עִמּוֹ H5973 PREP-3MS שָׁם H8033 ADV וַיִּקְרָא H7121 W-VQY3MS בְשֵׁם H8034 יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN

34:5. וַיֵּרֶד יְהוָה בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם וַיִּקְרָא בְשֵׁם יְהוָה ׃

34:5. ה וירד יהוה בענן ויתיצב עמו שם ויקרא בשם יהוה

34:5. וַיֵּרֶד יְהוָה בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמֹּו שָׁם וַיִּקְרָא בְשֵׁם יְהוָה׃

34:5. ‏וַיֵּ֤רֶד יְהוָה֙ בֶּֽעָנָ֔ן וַיִּתְיַצֵּ֥ב עִמּ֖וֹ שָׁ֑ם וַיִּקְרָ֥א בְשֵׁ֖ם יְהוָֽה׃

34:5. The LORD descended in the cloud and stood with him there and proclaimed the LORD by name.

34:5. Then the LORD came down in a cloud and stood there with him; and he called out his own name, Yahweh.

34:5. And Jehovah descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of Jehovah.

34:5. The LORD descended in the cloud and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

34:5. And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

34:5. And the LORD descended in the cloud and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

34:5. And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

34:5. And Jehovah cometh down in a cloud, and stationeth Himself with him there, and calleth in the Name of Jehovah,

34:5. Then the Lord came down to him in a cloud, stood there with Moses and spoke his own name.

34:5. Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of Yahweh.

34:5. And the LORD H3068 descended H3381 in the cloud, H6051 and stood H3320 with H5973 him there, H8033 and proclaimed H7121 the name H8034 of the LORD. H3068