שמות 34 : 19 [ MHB ]
34:19. כָּל H3605 NMS ־ CPUN פֶּטֶר H6363 רֶחֶם H7358 NMS לִי L-PPRO-1MS וְכָֽל H3605 NMS ־ CPUN מִקְנְךָ H4735 תִּזָּכָר H2142 פֶּטֶר H6363 שׁוֹר H7794 CMS וָשֶֽׂה H7716 ׃ EPUN
שמות 34 : 19 [ BHS ]
34:19. כָּל־פֶּטֶר רֶחֶם לִי וְכָל־מִקְנְךָ תִּזָּכָר פֶּטֶר שׁוֹר וָשֶׂה ׃
שמות 34 : 19 [ ALEP ]
34:19. יט כל פטר רחם לי וכל מקנך תזכר פטר שור ושה
שמות 34 : 19 [ WLC ]
34:19. כָּל־פֶּטֶר רֶחֶם לִי וְכָל־מִקְנְךָ תִּזָּכָר פֶּטֶר שֹׁור וָשֶׂה׃
שמות 34 : 19 [ MHOT ]
34:19. ‏כָּל־פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם לִ֑י וְכָֽל־מִקְנְךָ֙ תִּזָּכָ֔ר פֶּ֖טֶר שׁ֥וֹר וָשֶֽׂה׃
שמות 34 : 19 [ NET ]
34:19. "Every firstborn of the womb belongs to me, even every firstborn of your cattle that is a male, whether ox or sheep.
שמות 34 : 19 [ NLT ]
34:19. "The firstborn of every animal belongs to me, including the firstborn males from your herds of cattle and your flocks of sheep and goats.
שמות 34 : 19 [ ASV ]
34:19. All that openeth the womb is mine; and all thy cattle that is male, the firstlings of cow and sheep.
שמות 34 : 19 [ ESV ]
34:19. All that open the womb are mine, all your male livestock, the firstborn of cow and sheep.
שמות 34 : 19 [ KJV ]
34:19. All that openeth the matrix [is] mine; and every firstling among thy cattle, [whether] ox or sheep, [that is male. ]
שמות 34 : 19 [ RSV ]
34:19. All that opens the womb is mine, all your male cattle, the firstlings of cow and sheep.
שמות 34 : 19 [ RV ]
34:19. All that openeth the womb is mine; and all thy cattle that is male, the firstlings of ox and sheep.
שמות 34 : 19 [ YLT ]
34:19. `All opening a womb [are] Mine, and every firstling of thy cattle born a male, ox or sheep;
שמות 34 : 19 [ ERVEN ]
34:19. "A woman's first baby always belongs to me. Even the first animals that are born from your cattle or sheep belong to me.
שמות 34 : 19 [ WEB ]
34:19. All that opens the womb is mine; and all your cattle that is male, the firstborn of cow and sheep.
שמות 34 : 19 [ KJVP ]
34:19. All H3605 that openeth H6363 the matrix H7358 [is] mine ; and every H3605 firstling H6363 among thy cattle, H4735 [whether] ox H7794 or sheep, H7716 [that] [is] male. H2145

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP