33:20. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS לֹא H3808 NADV תוּכַל H3201 לִרְאֹת H7200 L-VQFC אֶת H853 PART ־ CPUN פָּנָי H6440 כִּי H3588 CONJ לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN יִרְאַנִי H7200 הָאָדָם H120 D-NMS וָחָֽי H2425 ׃ EPUN

33:20. וַיֹּאמֶר לֹא תוּכַל לִרְאֹת אֶת־פָּנָי כִּי לֹא־יִרְאַנִי הָאָדָם וָחָי ׃

33:20. כ ויאמר לא תוכל לראת את פני  כי לא יראני האדם וחי

33:20. וַיֹּאמֶר לֹא תוּכַל לִרְאֹת אֶת־פָּנָי כִּי לֹא־יִרְאַנִי הָאָדָם וָחָי׃

33:20. ‏וַיֹּ֕אמֶר לֹ֥א תוּכַ֖ל לִרְאֹ֣ת אֶת־פָּנָ֑י כִּ֛י לֹֽא־יִרְאַ֥נִי הָאָדָ֖ם וָחָֽי׃

33:20. But he added, "You cannot see my face, for no one can see me and live."

33:20. But you may not look directly at my face, for no one may see me and live."

33:20. And he said, Thou canst not see my face; for man shall not see me and live.

33:20. But," he said, "you cannot see my face, for man shall not see me and live."

33:20. And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.

33:20. But," he said, "you cannot see my face; for man shall not see me and live."

33:20. And he said, Thou canst not see my face: for man shall not see me and live.

33:20. He saith also, `Thou art unable to see My face, for man doth not see Me, and live;`

33:20. But you cannot see my face. No one can see me and continue to live.

33:20. He said, "You cannot see my face, for man may not see me and live."

33:20. And he said, H559 Thou canst H3201 not H3808 see H7200 H853 my face: H6440 for H3588 there shall no H3808 man H120 see H7200 me , and live. H2425