שמות 33 : 18 [ MHB ]
33:18. וַיֹּאמַר H559 W-VQY3MS הַרְאֵנִי H7200 נָא H4994 IJEC אֶת H853 PART ־ CPUN כְּבֹדֶֽךָ H3519 ׃ EPUN
שמות 33 : 18 [ BHS ]
33:18. וַיֹּאמַר הַרְאֵנִי נָא אֶת־כְּבֹדֶךָ ׃
שמות 33 : 18 [ ALEP ]
33:18. יח ויאמר הראני נא את כבדך
שמות 33 : 18 [ WLC ]
33:18. וַיֹּאמַר הַרְאֵנִי נָא אֶת־כְּבֹדֶךָ׃
שמות 33 : 18 [ MHOT ]
33:18. וַיֹּאמַ֑ר הַרְאֵ֥נִי נָ֖א אֶת־כְּבֹדֶֽךָ׃
שמות 33 : 18 [ NET ]
33:18. And Moses said, "Show me your glory."
שמות 33 : 18 [ NLT ]
33:18. Moses responded, "Then show me your glorious presence."
שמות 33 : 18 [ ASV ]
33:18. And he said, Show me, I pray thee, thy glory.
שמות 33 : 18 [ ESV ]
33:18. Moses said, "Please show me your glory."
שמות 33 : 18 [ KJV ]
33:18. And he said, I beseech thee, shew me thy glory.
שמות 33 : 18 [ RSV ]
33:18. Moses said, "I pray thee, show me thy glory."
שמות 33 : 18 [ RV ]
33:18. And he said, Shew me, I pray thee, thy glory.
שמות 33 : 18 [ YLT ]
33:18. And he saith, `Shew me, I pray Thee, Thine honour;`
שמות 33 : 18 [ ERVEN ]
33:18. Then Moses said, "Now, please show me your Glory. "
שמות 33 : 18 [ WEB ]
33:18. He said, "Please show me your glory."
שמות 33 : 18 [ KJVP ]
33:18. And he said, H559 I beseech thee, H4994 show H7200 me H853 thy glory. H3519
❮
❯