32:35. וַיִּגֹּף H5062 יְהוָה H3068 EDS אֶת H853 PART ־ CPUN הָעָם H5971 עַל H5921 PREP אֲשֶׁר H834 RPRO עָשׂוּ H6213 VQQ3MP אֶת H853 PART ־ CPUN הָעֵגֶל H5695 אֲשֶׁר H834 RPRO עָשָׂה H6213 VQQ3MS אַהֲרֹֽן H175 ׃ EPUN ס CPUN

32:35. וַיִּגֹּף יְהוָה אֶת־הָעָם עַל אֲשֶׁר עָשׂוּ אֶת־הָעֵגֶל אֲשֶׁר עָשָׂה אַהֲרֹן ׃ ס

32:35. לה ויגף יהוה את העם על אשר עשו את העגל אשר עשה אהרן  {ס}

32:35. וַיִּגֹּף יְהוָה אֶת־הָעָם עַל אֲשֶׁר עָשׂוּ אֶת־הָעֵגֶל אֲשֶׁר עָשָׂה אַהֲרֹן׃ ס

32:35. ‏וַיִּגֹּ֥ף יְהוָ֖ה אֶת־הָעָ֑ם עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר עָשׂ֣וּ אֶת־הָעֵ֔גֶל אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה אַהֲרֹֽן׃ ס

32:35. And the LORD sent a plague on the people because they had made the calf— the one Aaron made.

32:35. Then the LORD sent a great plague upon the people because they had worshiped the calf Aaron had made.

32:35. And Jehovah smote the people, because they made the calf, which Aaron made.

32:35. Then the LORD sent a plague on the people, because they made the calf, the one that Aaron made.

32:35. And the LORD plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.

32:35. And the LORD sent a plague upon the people, because they made the calf which Aaron made.

32:35. And the LORD smote the people, because they made the calf, which Aaron made.

32:35. And Jehovah plagueth the people, because they made the calf which Aaron made.

32:35. So the Lord caused a terrible sickness to come to the people. He did this because they told Aaron to make the golden calf.

32:35. Yahweh struck the people, because they made the calf, which Aaron made.

32:35. And the LORD H3068 plagued H5062 H853 the people, H5971 because H5921 H834 they made H6213 H853 the calf, H5695 which H834 Aaron H175 made. H6213