32:14. וַיִּנָּחֶם H5162 W-VNY3MS יְהוָה H3068 EDS עַל H5921 PREP ־ CPUN הָרָעָה H7451 D-AFS אֲשֶׁר H834 RPRO דִּבֶּר H1696 VPQ3MS לַעֲשׂוֹת H6213 L-VQFC לְעַמּֽוֹ H5971 ׃ EPUN פ CPUN

32:14. וַיִּנָּחֶם יְהוָה עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר דִּבֶּר לַעֲשׂוֹת לְעַמּוֹ ׃ פ

32:14. יד וינחם יהוה על הרעה אשר דבר לעשות לעמו  {פ}

32:14. וַיִּנָּחֶם יְהוָה עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר דִּבֶּר לַעֲשֹׂות לְעַמֹּו׃ פ

32:14. ‏וַיִּנָּ֖חֶם יְהוָ֑ה עַל־הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר לַעֲשׂ֥וֹת לְעַמּֽוֹ׃ פ

32:14. Then the LORD relented over the evil that he had said he would do to his people.

32:14. So the LORD changed his mind about the terrible disaster he had threatened to bring on his people.

32:14. And Jehovah repented of the evil which he said he would do unto his people.

32:14. And the LORD relented from the disaster that he had spoken of bringing on his people.

32:14. And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people.

32:14. And the LORD repented of the evil which he thought to do to his people.

32:14. And the LORD repented of the evil which he said he would do unto his people.

32:14. and Jehovah repenteth of the evil which He hath spoken of doing to His people.

32:14. So the Lord felt sorry for the people. He did not do what he said he might do— he did not destroy them.

32:14. Yahweh repented of the evil which he said he would do to his people.

32:14. And the LORD H3068 repented H5162 of H5921 the evil H7451 which H834 he thought H1696 to do H6213 unto his people. H5971