28:40. וְלִבְנֵי H1121 אַהֲרֹן H175 תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS כֻתֳּנֹת H3801 וְעָשִׂיתָ H6213 לָהֶם EPUN אַבְנֵטִים H73 וּמִגְבָּעוֹת H4021 תַּעֲשֶׂה H6213 VQY2MS לָהֶם EPUN לְכָבוֹד H3519 וּלְתִפְאָֽרֶת H8597 ׃ EPUN

28:40. וְלִבְנֵי אַהֲרֹן תַּעֲשֶׂה כֻתֳּנֹת וְעָשִׂיתָ לָהֶם אַבְנֵטִים וּמִגְבָּעוֹת תַּעֲשֶׂה לָהֶם לְכָבוֹד וּלְתִפְאָרֶת ׃

28:40. מ ולבני אהרן תעשה כתנת ועשית להם אבנטים ומגבעות תעשה להם לכבוד ולתפארת

28:40. וְלִבְנֵי אַהֲרֹן תַּעֲשֶׂה כֻתֳּנֹת וְעָשִׂיתָ לָהֶם אַבְנֵטִים וּמִגְבָּעֹות תַּעֲשֶׂה לָהֶם לְכָבֹוד וּלְתִפְאָרֶת׃

28:40. ‏וְלִבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ תַּעֲשֶׂ֣ה כֻתֳּנֹ֔ת וְעָשִׂ֥יתָ לָהֶ֖ם אַבְנֵטִ֑ים וּמִגְבָּעוֹת֙ תַּעֲשֶׂ֣ה לָהֶ֔ם לְכָב֖וֹד וּלְתִפְאָֽרֶת׃

28:40. "For Aaron's sons you are to make tunics, sashes, and headbands for glory and for beauty.

28:40. "For Aaron's sons, make tunics, sashes, and special head coverings that are glorious and beautiful.

28:40. And for Aarons sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and head-tires shalt thou make for them, for glory and for beauty.

28:40. "For Aaron's sons you shall make coats and sashes and caps. You shall make them for glory and beauty.

28:40. And for Aaron’s sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty.

28:40. "And for Aaron's sons you shall make coats and girdles and caps; you shall make them for glory and beauty.

28:40. And for Aaron-s sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and headtires shalt thou make for them, for glory and for beauty.

28:40. `And for the sons of Aaron thou dost make coats, and thou hast made for them girdles, yea, bonnets thou dost make for them, for honour and for beauty;

28:40. Also make coats, belts, and turbans for Aaron's sons. This will give them honor and respect.

28:40. "You shall make coats for Aaron\'s sons, and you shall make sashes for them and headbands shall you make for them, for glory and for beauty.

28:40. And for Aaron's H175 sons H1121 thou shalt make H6213 coats, H3801 and thou shalt make H6213 for them girdles, H73 and bonnets H4021 shalt thou make H6213 for them , for glory H3519 and for beauty. H8597