שמות 26 : 37 [ MHB ]
26:37. וְעָשִׂיתָ H6213 לַמָּסָךְ H4539 חֲמִשָּׁה H2568 עַמּוּדֵי H5982 CMP שִׁטִּים H7848 וְצִפִּיתָ H6823 אֹתָם H853 PART-3MP זָהָב H2091 NMS וָוֵיהֶם H2053 זָהָב H2091 NMS וְיָצַקְתָּ H3332 לָהֶם EPUN חֲמִשָּׁה H2568 אַדְנֵי H134 נְחֹֽשֶׁת H5178 ׃ EPUN ס EPUN
שמות 26 : 37 [ BHS ]
26:37. וְעָשִׂיתָ לַמָּסָךְ חֲמִשָּׁה עַמּוּדֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב וָוֵיהֶם זָהָב וְיָצַקְתָּ לָהֶם חֲמִשָּׁה אַדְנֵי נְחֹשֶׁת ׃ ס
שמות 26 : 37 [ ALEP ]
26:37. לז ועשית למסך חמשה עמודי שטים וצפית אתם זהב וויהם זהב ויצקת להם חמשה אדני נחשת  {ס}
שמות 26 : 37 [ WLC ]
26:37. וְעָשִׂיתָ לַמָּסָךְ חֲמִשָּׁה עַמּוּדֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב וָוֵיהֶם זָהָב וְיָצַקְתָּ לָהֶם חֲמִשָּׁה אַדְנֵי נְחֹשֶׁת׃ ס
שמות 26 : 37 [ MHOT ]
26:37. ‏וְעָשִׂ֣יתָ לַמָּסָ֗ךְ חֲמִשָּׁה֙ עַמּוּדֵ֣י שִׁטִּ֔ים וְצִפִּיתָ֤ אֹתָם֙ זָהָ֔ב וָוֵיהֶ֖ם זָהָ֑ב וְיָצַקְתָּ֣ לָהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֖ה אַדְנֵ֥י נְחֹֽשֶׁת׃ ס
שמות 26 : 37 [ NET ]
26:37. You are to make for the hanging five posts of acacia wood and overlay them with gold, and their hooks will be gold, and you are to cast five bronze bases for them.
שמות 26 : 37 [ NLT ]
26:37. Craft five posts from acacia wood. Overlay them with gold, and hang the curtain from them with gold hooks. Cast five bronze bases for the posts.
שמות 26 : 37 [ ASV ]
26:37. And thou shalt make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold: their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.
שמות 26 : 37 [ ESV ]
26:37. And you shall make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold. Their hooks shall be of gold, and you shall cast five bases of bronze for them.
שמות 26 : 37 [ KJV ]
26:37. And thou shalt make for the hanging five pillars [of] shittim [wood,] and overlay them with gold, [and] their hooks [shall be of] gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.
שמות 26 : 37 [ RSV ]
26:37. And you shall make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold; their hooks shall be of gold, and you shall cast five bases of bronze for them.
שמות 26 : 37 [ RV ]
26:37. And thou shalt make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold; their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.
שמות 26 : 37 [ YLT ]
26:37. and thou hast made for the covering five pillars of shittim [wood], and hast overlaid them [with] gold, their pegs [are] of gold, and thou hast cast for them five sockets of brass.
שמות 26 : 37 [ ERVEN ]
26:37. Make gold hooks for this curtain. Make five posts using acacia wood covered with gold and make five bronze bases for the five posts.
שמות 26 : 37 [ WEB ]
26:37. You shall make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold: their hooks shall be of gold: and you shall cast five sockets of brass for them.
שמות 26 : 37 [ KJVP ]
26:37. And thou shalt make H6213 for the hanging H4539 five H2568 pillars H5982 [of] shittim H7848 [wood] , and overlay H6823 them with gold, H2091 [and] their hooks H2053 [shall] [be] [of] gold: H2091 and thou shalt cast H3332 five H2568 sockets H134 of brass H5178 for them.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP