שמות 26 : 30 [ MHB ]
26:30. וַהֲקֵמֹתָ H6965 אֶת H853 PART ־ CPUN הַמִּשְׁכָּן H4908 כְּמִשְׁפָּטוֹ H4941 אֲשֶׁר H834 RPRO הָרְאֵיתָ H7200 בָּהָֽר H2022 ׃ EPUN ס CPUN
שמות 26 : 30 [ BHS ]
26:30. וַהֲקֵמֹתָ אֶת־הַמִּשְׁכָּן כְּמִשְׁפָּטוֹ אֲשֶׁר הָרְאֵיתָ בָּהָר ׃ ס
שמות 26 : 30 [ ALEP ]
26:30. ל והקמת את המשכן כמשפטו--אשר הראית בהר {ס}
שמות 26 : 30 [ WLC ]
26:30. וַהֲקֵמֹתָ אֶת־הַמִּשְׁכָּן כְּמִשְׁפָּטֹו אֲשֶׁר הָרְאֵיתָ בָּהָר׃ ס
שמות 26 : 30 [ MHOT ]
26:30. וַהֲקֵמֹתָ֖ אֶת־הַמִּשְׁכָּ֑ן כְּמִ֨שְׁפָּט֔וֹ אֲשֶׁ֥ר הָרְאֵ֖יתָ בָּהָֽר׃ ס
שמות 26 : 30 [ NET ]
26:30. You are to set up the tabernacle according to the plan that you were shown on the mountain.
שמות 26 : 30 [ NLT ]
26:30. "Set up this Tabernacle according to the pattern you were shown on the mountain.
שמות 26 : 30 [ ASV ]
26:30. And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been showed thee in the mount.
שמות 26 : 30 [ ESV ]
26:30. Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain.
שמות 26 : 30 [ KJV ]
26:30. And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
שמות 26 : 30 [ RSV ]
26:30. And you shall erect the tabernacle according to the plan for it which has been shown you on the mountain.
שמות 26 : 30 [ RV ]
26:30. And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been shewed thee in the mount.
שמות 26 : 30 [ YLT ]
26:30. and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount.
שמות 26 : 30 [ ERVEN ]
26:30. Build the Holy Tent the way I showed you on the mountain.
שמות 26 : 30 [ WEB ]
26:30. You shall set up the tent according to the way that it was shown to you on the mountain.
שמות 26 : 30 [ KJVP ]
26:30. And thou shalt rear up H6965 H853 the tabernacle H4908 according to the fashion H4941 thereof which H834 was showed H7200 thee in the mount. H2022
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP