שמות 25 : 9 [ MHB ]
25:9. כְּכֹל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO אֲנִי H589 PPRO-1MS מַרְאֶה H7200 אוֹתְךָ H853 PART אֵת H853 PART תַּבְנִית H8403 הַמִּשְׁכָּן H4908 וְאֵת H853 PART תַּבְנִית H8403 כָּל H3605 NMS ־ CPUN כֵּלָיו H3627 וְכֵן H3651 תַּעֲשֽׂוּ H6213 ׃ EPUN ס CPUN
שמות 25 : 9 [ BHS ]
25:9. כְּכֹל אֲשֶׁר אֲנִי מַרְאֶה אוֹתְךָ אֵת תַּבְנִית הַמִּשְׁכָּן וְאֵת תַּבְנִית כָּל־כֵּלָיו וְכֵן תַּעֲשׂוּ ׃ ס
שמות 25 : 9 [ ALEP ]
25:9. ט ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן ואת תבנית כל כליו וכן תעשו  {ס}
שמות 25 : 9 [ WLC ]
25:9. כְּכֹל אֲשֶׁר אֲנִי מַרְאֶה אֹותְךָ אֵת תַּבְנִית הַמִּשְׁכָּן וְאֵת תַּבְנִית כָּל־כֵּלָיו וְכֵן תַּעֲשׂוּ׃ ס
שמות 25 : 9 [ MHOT ]
25:9. ‏כְּכֹ֗ל אֲשֶׁ֤ר אֲנִי֙ מַרְאֶ֣ה אוֹתְךָ֔ אֵ֚ת תַּבְנִ֣ית הַמִּשְׁכָּ֔ן וְאֵ֖ת תַּבְנִ֣ית כָּל־כֵּלָ֑יו וְכֵ֖ן תַּעֲשֽׂוּ׃ ס
שמות 25 : 9 [ NET ]
25:9. According to all that I am showing you— the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furnishings— you must make it exactly so.
שמות 25 : 9 [ NLT ]
25:9. You must build this Tabernacle and its furnishings exactly according to the pattern I will show you.
שמות 25 : 9 [ ASV ]
25:9. According to all that I show thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.
שמות 25 : 9 [ ESV ]
25:9. Exactly as I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it.
שמות 25 : 9 [ KJV ]
25:9. According to all that I shew thee, [after] the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make [it.]
שמות 25 : 9 [ RSV ]
25:9. According to all that I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it.
שמות 25 : 9 [ RV ]
25:9. According to all that I shew thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.
שמות 25 : 9 [ YLT ]
25:9. according to all that which I am shewing thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its vessels, even so ye do make [it].
שמות 25 : 9 [ ERVEN ]
25:9. I will show you what the Holy Tent and everything in it should look like. Build everything exactly as I show you.
שמות 25 : 9 [ WEB ]
25:9. According to all that I show you, the pattern of the tent, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.
שמות 25 : 9 [ KJVP ]
25:9. According to all H3605 that H834 I H589 show H7200 thee, [after] H853 the pattern H8403 of the tabernacle, H4908 and the pattern H8403 of all H3605 the instruments H3627 thereof , even so H3651 shall ye make H6213 [it] .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP