שמות 23 : 6 [ MHB ]
23:6. לֹא H3808 NADV תַטֶּה H5186 מִשְׁפַּט H4941 CMS אֶבְיֹנְךָ H34 בְּרִיבֽוֹ H7379 ׃ EPUN
שמות 23 : 6 [ BHS ]
23:6. לֹא תַטֶּה מִשְׁפַּט אֶבְיֹנְךָ בְּרִיבוֹ ׃
שמות 23 : 6 [ ALEP ]
23:6. ו לא תטה משפט אבינך בריבו
שמות 23 : 6 [ WLC ]
23:6. לֹא תַטֶּה מִשְׁפַּט אֶבְיֹנְךָ בְּרִיבֹו׃
שמות 23 : 6 [ MHOT ]
23:6. לֹ֥א תַטֶּ֛ה מִשְׁפַּ֥ט אֶבְיֹנְךָ֖ בְּרִיבֽוֹ׃
שמות 23 : 6 [ NET ]
23:6. "You must not turn away justice for your poor people in their lawsuits.
שמות 23 : 6 [ NLT ]
23:6. "In a lawsuit, you must not deny justice to the poor.
שמות 23 : 6 [ ASV ]
23:6. Thou shalt not wrest the justice due to thy poor in his cause.
שמות 23 : 6 [ ESV ]
23:6. "You shall not pervert the justice due to your poor in his lawsuit.
שמות 23 : 6 [ KJV ]
23:6. Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.
שמות 23 : 6 [ RSV ]
23:6. "You shall not pervert the justice due to your poor in his suit.
שמות 23 : 6 [ RV ]
23:6. Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.
שמות 23 : 6 [ YLT ]
23:6. `Thou dost not turn aside the judgment of thy needy one in his strife;
שמות 23 : 6 [ ERVEN ]
23:6. "In court, don't let anyone take advantage of a person simply because that person is poor.
שמות 23 : 6 [ WEB ]
23:6. "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits.
שמות 23 : 6 [ KJVP ]
23:6. Thou shalt not H3808 wrest H5186 the judgment H4941 of thy poor H34 in his cause. H7379
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP