23:1. לֹא H3808 NADV תִשָּׂא H5375 VQY2MS שֵׁמַע H8088 שָׁוְא H7723 NMS אַל H408 NPAR ־ CPUN תָּשֶׁת H7896 יָֽדְךָ H3027 CFS-2MS עִם H5973 PREP ־ CPUN רָשָׁע H7563 AMS לִהְיֹת H1961 עֵד H5707 חָמָֽס H2555 AMS ׃ EPUN ס CPUN

23:1. לֹא תִשָּׂא שֵׁמַע שָׁוְא אַל־תָּשֶׁת יָדְךָ עִם־רָשָׁע לִהְיֹת עֵד חָמָס ׃ ס

23:1. א לא תשא שמע שוא אל תשת ידך עם רשע להית עד חמס

23:1. לֹא תִשָּׂא שֵׁמַע שָׁוְא אַל־תָּשֶׁת יָדְךָ עִם־רָשָׁע לִהְיֹת עֵד חָמָס׃ ס

23:1. ‏לֹ֥א תִשָּׂ֖א שֵׁ֣מַע שָׁ֑וְא אַל־תָּ֤שֶׁת יָֽדְךָ֙ עִם־רָשָׁ֔ע לִהְיֹ֖ת עֵ֥ד חָמָֽס׃ ס

23:1. "You must not give a false report. Do not make common cause with the wicked to be a malicious witness.

23:1. "You must not pass along false rumors. You must not cooperate with evil people by lying on the witness stand.

23:1. Thou shalt not take up a false report: put not thy hand with the wicked to be an unrighteous witness.

23:1. "You shall not spread a false report. You shall not join hands with a wicked man to be a malicious witness.

23:1. Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.

23:1. "You shall not utter a false report. You shall not join hands with a wicked man, to be a malicious witness.

23:1. Thou shalt not take up a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness.

23:1. `Thou dost not lift up a vain report; thou dost not put thy hand with a wicked man to be a violent witness.

23:1. "Don't tell lies against other people. If you are a witness in court, don't agree to help a bad person tell lies.

23:1. "You shall not spread a false report. Don\'t join your hand with the wicked to be a malicious witness.

23:1. Thou shalt not H3808 raise H5375 a false H7723 report: H8088 put H7896 not H408 thine hand H3027 with H5973 the wicked H7563 to be H1961 an unrighteous H2555 witness. H5707