שמות 18 : 24 [ MHB ]
18:24. וַיִּשְׁמַע מֹשֶׁה H4872 לְקוֹל H6963 L-CMS חֹתְנוֹ H2859 וַיַּעַשׂ H6213 W-VQY3MS כֹּל H3605 NMS אֲשֶׁר H834 RPRO אָמָֽר H559 ׃ EPUN
שמות 18 : 24 [ BHS ]
18:24. וַיִּשְׁמַע מֹשֶׁה לְקוֹל חֹתְנוֹ וַיַּעַשׂ כֹּל אֲשֶׁר אָמָר ׃
שמות 18 : 24 [ ALEP ]
18:24. כד וישמע משה לקול חתנו ויעש כל אשר אמר
שמות 18 : 24 [ WLC ]
18:24. וַיִּשְׁמַע מֹשֶׁה לְקֹול חֹתְנֹו וַיַּעַשׂ כֹּל אֲשֶׁר אָמָר׃
שמות 18 : 24 [ MHOT ]
18:24. ‏וַיִּשְׁמַ֥ע מֹשֶׁ֖ה לְק֣וֹל חֹתְנ֑וֹ וַיַּ֕עַשׂ כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר אָמָֽר׃
שמות 18 : 24 [ NET ]
18:24. Moses listened to his father-in-law and did everything he had said.
שמות 18 : 24 [ NLT ]
18:24. Moses listened to his father-in-law's advice and followed his suggestions.
שמות 18 : 24 [ ASV ]
18:24. So Moses hearkened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.
שמות 18 : 24 [ ESV ]
18:24. So Moses listened to the voice of his father-in-law and did all that he had said.
שמות 18 : 24 [ KJV ]
18:24. So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.
שמות 18 : 24 [ RSV ]
18:24. So Moses gave heed to the voice of his father-in-law and did all that he had said.
שמות 18 : 24 [ RV ]
18:24. So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.
שמות 18 : 24 [ YLT ]
18:24. And Moses hearkeneth to the voice of his father-in-law, and doth all that he said,
שמות 18 : 24 [ ERVEN ]
18:24. So Moses did what Jethro told him.
שמות 18 : 24 [ WEB ]
18:24. So Moses listened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.
שמות 18 : 24 [ KJVP ]
18:24. So Moses H4872 hearkened H8085 to the voice H6963 of his father- H2859 in-law , and did H6213 all H3605 that H834 he had said. H559

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP