17:4. וַיִּצְעַק H6817 מֹשֶׁה H4872 אֶל H413 PREP ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS לֵאמֹר H559 L-VQFC מָה H4100 IGAT אֶעֱשֶׂה H6213 לָעָם H5971 הַזֶּה H2088 D-PMS עוֹד H5750 ADV מְעַט H4592 AMS וּסְקָלֻֽנִי H5619 ׃ EPUN

17:4. וַיִּצְעַק מֹשֶׁה אֶל־יְהוָה לֵאמֹר מָה אֶעֱשֶׂה לָעָם הַזֶּה עוֹד מְעַט וּסְקָלֻנִי ׃

17:4. ד ויצעק משה אל יהוה לאמר מה אעשה לעם הזה עוד מעט וסקלני

17:4. וַיִּצְעַק מֹשֶׁה אֶל־יְהוָה לֵאמֹר מָה אֶעֱשֶׂה לָעָם הַזֶּה עֹוד מְעַט וּסְקָלֻנִי׃

17:4. ‏וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־יְהוָ֣ה לֵאמֹ֔ר מָ֥ה אֶעֱשֶׂ֖ה לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה ע֥וֹד מְעַ֖ט וּסְקָלֻֽנִי׃

17:4. Then Moses cried out to the LORD, "What will I do with this people?— a little more and they will stone me!"

17:4. Then Moses cried out to the LORD, "What should I do with these people? They are ready to stone me!"

17:4. And Moses cried unto Jehovah, saying, What shall I do unto this people? They are almost ready to stone me.

17:4. So Moses cried to the LORD, "What shall I do with this people? They are almost ready to stone me."

17:4. And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

17:4. So Moses cried to the LORD, "What shall I do with this people? They are almost ready to stone me."

17:4. And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.

17:4. And Moses crieth to Jehovah, saying, `What do I to this people? yet a little, and they have stoned me.`

17:4. So Moses cried to the Lord, "What can I do with these people? They are ready to kill me."

17:4. Moses cried to Yahweh, saying, "What shall I do with these people? They are almost ready to stone me."

17:4. And Moses H4872 cried H6817 unto H413 the LORD, H3068 saying, H559 What H4100 shall I do H6213 unto this H2088 people H5971 ? they be almost H4592 ready H5750 to stone H5619 me.