שמות 14 : 1 [ MHB ]
14:1. וַיְדַבֵּר H1696 W-VPY3MS יְהֹוָה H3068 NAME-4MS אֶל H413 PREP ־ CPUN מֹשֶׁה H4872 לֵּאמֹֽר H559 ׃ EPUN
שמות 14 : 1 [ BHS ]
14:1. וַיְדַבֵּר יְהֹוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר ׃
שמות 14 : 1 [ ALEP ]
14:1. א וידבר יהוה אל משה לאמר
שמות 14 : 1 [ WLC ]
14:1. וַיְדַבֵּר יְהֹוָה אֶל־מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃
שמות 14 : 1 [ MHOT ]
14:1. ‏וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָֹ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
שמות 14 : 1 [ NET ]
14:1. The LORD spoke to Moses:
שמות 14 : 1 [ NLT ]
14:1. Then the LORD gave these instructions to Moses:
שמות 14 : 1 [ ASV ]
14:1. And Jehovah spake unto Moses, saying,
שמות 14 : 1 [ ESV ]
14:1. Then the LORD said to Moses,
שמות 14 : 1 [ KJV ]
14:1. And the LORD spake unto Moses, saying,
שמות 14 : 1 [ RSV ]
14:1. Then the LORD said to Moses,
שמות 14 : 1 [ RV ]
14:1. And the LORD spake unto Moses, saying,
שמות 14 : 1 [ YLT ]
14:1. And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
שמות 14 : 1 [ ERVEN ]
14:1. Then the Lord said to Moses,
שמות 14 : 1 [ WEB ]
14:1. Yahweh spoke to Moses, saying,
שמות 14 : 1 [ KJVP ]
14:1. And the LORD H3068 spoke H1696 unto H413 Moses, H4872 saying, H559

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP