12:37. וַיִּסְעוּ H5265 בְנֵֽי H1121 ־ CPUN יִשְׂרָאֵל H3478 מֵרַעְמְסֵס H7486 סֻכֹּתָה H5523 כְּשֵׁשׁ H8337 ־ CPUN מֵאוֹת H3967 BFP אֶלֶף H505 W-BMS רַגְלִי H7273 הַגְּבָרִים H1397 לְבַד H905 מִטָּֽף H2945 ׃ EPUN

12:37. וַיִּסְעוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס סֻכֹּתָה כְּשֵׁשׁ־מֵאוֹת אֶלֶף רַגְלִי הַגְּבָרִים לְבַד מִטָּף ׃

12:37. לז ויסעו בני ישראל מרעמסס סכתה כשש מאות אלף רגלי הגברים לבד מטף

12:37. וַיִּסְעוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס סֻכֹּתָה כְּשֵׁשׁ־מֵאֹות אֶלֶף רַגְלִי הַגְּבָרִים לְבַד מִטָּף׃

12:37. ‏וַיִּסְע֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מֵרַעְמְסֵ֖ס סֻכֹּ֑תָה כְּשֵׁשׁ־מֵא֨וֹת אֶ֧לֶף רַגְלִ֛י הַגְּבָרִ֖ים לְבַ֥ד מִטָּֽף׃

12:37. The Israelites journeyed from Rameses to Sukkoth. There were about 600,000 men on foot, plus their dependants.

12:37. That night the people of Israel left Rameses and started for Succoth. There were about 600,000 men, plus all the women and children.

12:37. And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children.

12:37. And the people of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides women and children.

12:37. And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot [that were] men, beside children.

12:37. And the people of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides women and children.

12:37. And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.

12:37. And the sons of Israel journey from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, apart from infants;

12:37. The Israelites traveled from Rameses to Succoth. There were about 600,000 men, not counting the small boys.

12:37. The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, besides children.

12:37. And the children H1121 of Israel H3478 journeyed H5265 from Rameses H4480 H7486 to Succoth, H5523 about six H8337 hundred H3967 thousand H505 on foot H7273 [that] [were] men, H1397 beside H905 children H4480 H2945 .