11:6. וְהָֽיְתָה H1961 W-VQQ3FS צְעָקָה H6818 גְדֹלָה H1419 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS מִצְרָיִם H4714 אֲשֶׁר H834 RPRO כָּמֹהוּ H3644 PART-3MS לֹא H3808 NADV נִהְיָתָה H1961 וְכָמֹ/הוּ CPUN לֹא H3808 NADV תֹסִֽף H3254 ׃ EPUN

11:6. וְהָיְתָה צְעָקָה גְדֹלָה בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרָיִם אֲשֶׁר כָּמֹהוּ לֹא נִהְיָתָה וְכָמֹהוּ לֹא תֹסִף ׃

11:6. ו והיתה צעקה גדלה בכל ארץ מצרים אשר כמהו לא נהיתה וכמהו לא תסף

11:6. וְהָיְתָה צְעָקָה גְדֹלָה בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרָיִם אֲשֶׁר כָּמֹהוּ לֹא נִהְיָתָה וְכָמֹהוּ לֹא תֹסִף׃

11:6. ‏וְהָֽיְתָ֛ה צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֤ר כָּמֹ֙הוּ֙ לֹ֣א נִהְיָ֔תָה וְכָמֹ֖הוּ לֹ֥א תֹסִֽף׃

11:6. There will be a great cry throughout the whole land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again.

11:6. Then a loud wail will rise throughout the land of Egypt, a wail like no one has heard before or will ever hear again.

11:6. And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath not been, nor shall be any more.

11:6. There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has never been, nor ever will be again.

11:6. And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.

11:6. And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has never been, nor ever shall be again.

11:6. And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath been none like it, nor shall be like it any more.

11:6. and there hath been a great cry in all the land of Egypt, such as there hath not been, and such as there is not again.

11:6. The crying in Egypt will be worse than at any time in the past or any time in the future.

11:6. There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall be any more.

11:6. And there shall be H1961 a great H1419 cry H6818 throughout all H3605 the land H776 of Egypt, H4714 such as H834 there was H1961 none H3808 like it, H3644 nor H3808 shall be like it H3644 any more. H3254